hang

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary آویختن ، آویزان کردن ، بدار آویختن ، مصلوب شدن ، چسبیدن به ، متکی شدن بر، طرزآویختن ، مفهوم، تردید، تمایل، تعلیق.
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary pendaison|penderie|hang du lat. Pendere (2ème e long) ou pendere, qui se rapportent l'un à l'autre comme jacere (1er e bref) et jacere (1er e long). Les langues romanes ont toutes pris pendere (2ème e bref), et délaissé pendere (2ème e long). âvizân kardan 1 (boland-)âvixtan 2 viža, kas ; fra. pendaison dâr zadan be dâr âvixtan
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(hang): بازگشت به واژه hang hang about hang around hang back hang behind hang five hang glacier hang man hang off hang on hang on to something hang out hang out the laundry hang over hang ten hang time hang together hang up hang-dog hang-nail hang-over let it go hang monkey hang not a hang to get the hang of anything to hang about to hang back to hang behind to hang by the eyelids to hang fire to hang on the rear to hang on to anything to hang out to hang over anything to hang together to hang up to hang up ones sword upper arm hang توپ هوايى ،اويزان کردن ،بدار اويختن ،مصلوب شدن ،چسبيدن به ،متکى شدن بر،طرزاويختن ،مفهوم ،ترديد،تمايل ،تعليق ورزش : قرار گرفتن گوى گلف در سرازيرى دويدن اهسته تر از حد انتظار اسب اويزان کلمات مرتبط(37)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 hang n. Pronunciation: ' haŋ Function: verb Inflected Form: hung \ ' həŋ\ also hanged \ ' haŋd\ ; hang·ing \ ' haŋ-iŋ\ Etymology: partly from Middle English hon, from Old English hōn, v.t.; partly from Middle English hangen, from Old English hangian, v.i. &v.t.; both akin to Old High German hāhan, v.t., to hang, hangēn, v.i. ― more at CUNCTATION Date: before 12th century transitive verb 1 a : to fasten to some elevated point without support from below : SUSPEND b : to suspend by the neck until dead ― often hanged in the past ― often used as a mild oath c : to fasten so as to allow free motion within given limits upon a point of suspension d : to adjust the hem of (a skirt) so as to hang evenly and at a proper height 2 : to furnish with hanging decorations (as flags or bunting) 3 : to hold or bear in a suspended or inclined manner 4 : to apply to a wall 5 : to display (pictures) in a gallery 6 : to throw (as a curveball) so that it fails to break properly 7 : to make (a turn) especially while driving 8 : BASE , FOUND intransitive verb 1 a : to remain suspended or fastened to some point above without support from below : DANGLE b : to die by hanging ― often hanged in the past c : to be connected as something relevant or related 2 : to remain poised or stationary in the air 3 : LINGER , PERSIST 4 : to be imminent : IMPEND 5 : to fall or droop from a usually tense or taut position 6…
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}