hatch
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary دریچه ، روزنه ، نصفه در، روی تخم نشستن ( مرغ )، (مج. ) اندیشیدن ، پختن ، ایجاد کردن ، تخم گذاشتن ، تخم دادن ، جوجه بیرون آمدن ، جوجه گیر ی، (مج. ) درآمد، نتیجه ، خط انداختن ، هاشور زدن .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary hachure|hachoir|hash|hatch|meat-grinder|grind|mince from Old French hacher "to chop, mince," itself borrowed from Middle German hacken "to hack." After French had smoothed it out a bit, the English reborrowed it as hatch "cutting or inlaying lines," as the hatch marks on a football field or the sleeves of a military uniform. Later it was borrowed again as today's word. Though we now use a meat cleaver to chop hash, the original tool was a hatchet, another word from the French stem. 1 eng. hatch rade-rade kardan hâšur zadan 2 gušt; fra. hachoir ; eng. mince, grind tekka-tekka / qeyme-qeyme kardan carx kardan( e gušt) + fra. hachoir : eng. meat-grinder, mining machine : gušt-carx-kon éclosion|hatch|hatching du lat. pop. *exclaudere, du lat. class. excludere «faire sortir». =>Exclure brun âvordan( az toxm) škoft-an pâ greftan
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(hatch): بازگشت به واژه hatch booby hatch cross-hatch escape hatch escape hatch (sub) hatch beam hatch coaming hatch cover hatch list hatch way to hatch a plot دريچه ،روزنه ،نصفه در،روى تخم نشستن( مرغ)،(مج ).انديشيدن ،پختن ،ايجاد کردن ،تخم گذاشتن ،تخم دادن ،جوجه بيرون امدن ،جوجه گير ى ،(مج ).درامد،نتيجه ،خط انداختن ،هاشور زدن ورزش : دريچه مخصوص از عرشه به کابين يا انبار علوم نظامى : دهليز علوم دريايى : دريچه کلمات مرتبط(10)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 hatch n. Pronunciation: ' hach Function: noun Etymology: Middle English hache, from Old English hæc; akin to Middle Dutch hecke trapdoor Date: before 12th century 1 : a small door or opening (as in an airplane or spaceship) <an escape hatch > 2 a : an opening in the deck of a ship or in the floor or roof of a building b : the covering for such an opening c : HATCHWAY d : COMPARTMENT 3 : FLOODGATE ]]> 2 hatch n. Function: verb Etymology: Middle English hacchen; akin to Middle High German hecken to mate Date: 13th century intransitive verb 1 : to produce young by incubation 2 a : to emerge from an egg, chrysalis, or pupa b : to give forth young or imagoes 3 : to incubate eggs : BROOD transitive verb 1 a : to produce (young) from an egg by applying natural or artificial heat b : INCUBATE 1A 2 : to bring into being : ORIGINATE especially : to concoct in secret < hatch a plot> –hatch·abil·i·ty \ ˌ ha-chə- ' bi-lə-tē\ noun –hatch·able \ ' ha-chə-bəl\ adjective –hatch·er noun ]]> 3 hatch n. Function: noun Date: 1601 1 : an act or instance of hatching 2 : a brood of hatched young]]> 4 hatch n. Function: transitive verb Etymology: Middle French hacher to chop, slice up, incise with fine lines, from Old French hachier ― more at HASH Date: &nb…