hear

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary شنیدن ، گوش کردن ، گوش دادن به ، پذیرفتن ، استماع کردن ، خبر داشتن ، درک کردن ، سعی کردن ، اطاعت کردن .
  2. واژه‌نامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary hear رسيدگي کردن، استماع کردن، اجابت کردن، پذيرفتن، شنيدن
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary hear|hearing du latin intendere, diriger vers, appliquer, de in, en, et tendere, tendre (= ce mot), et, par extension, dans les langues romanes, ouïr et comprendre. 1 (a)šnidan (plv. ašnûtan) šanoft-an (plv. šanaftan) + Mais voudra seulement l’entendre qui cherche encore à savoir. 2 fra. entendre faire qqch (az ciz i )sar dar âvordan + L'armée libanaise n'entend pas désarmer le Hezbollah. + « Vous voulez connaître le Dante. Les Italiens l’appellent divin ; mais c’est une divinité cachée ; peu de gens entendent ses oracles ; il a des commentateurs, c’est peut-être une raison de plus pour n’être pas compris." (VOLTAIRE)
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(hear): بازگشت به واژه hear he was pleased to hear it hear footsteps hear say i hear a tap at the door i hear him complain to hear a case to hear any ones speech to over hear any one شنيدن ،گوش کردن ،گوش دادن به ،پذيرفتن ،استماع کردن ،خبر داشتن ،درک کردن ،سعى کردن ،اطاعت کردن کلمات مرتبط(8)
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary hear v. Pronunciation: ' hir Function: verb Inflected Form: heard \ ' hərd\ ; hear·ing \ ' hir-iŋ\ Etymology: Middle English heren, from Old English hīeran; akin to Old High German hōren to hear, and probably to Latin cavēre to be on guard, Greek akouein to hear Date: before 12th century transitive verb 1 : to perceive or apprehend by the ear 2 : to gain knowledge of by hearing 3 a : to listen to with attention : HEED b : ATTEND 4 a : to give a legal hearing to b : to take testimony from intransitive verb 1 : to have the capacity of apprehending sound 2 a : to gain information : LEARN b : to receive communication 3 : to entertain the idea ― used in the negative 4 ― often used in the expression Hear! Hear! to express approval (as during a speech) –hear·er \ ' hir-ər\ noun hear (as used in expressions) v. hard of hearing hearing aid hearing dog hearing ear dog
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}