hostage

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary گرو، گروگان ، شخص گروی، (م. م. ) وثیقه .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary hostage = hôte grow-gân (plv. mânavi grwg'n) + fra. preneur d'otage : growgân-gir fra. prise d'otage : grow-kaši + Cruelle ironie des mots... L'otage c'était celui que l'on reçoit ; "prendre en otage" c'était accueillir en sa demeure. Hôte, hospitalité, hôtel, hôpital, hospice : les autres mots de la famille sont restés accueillants. Mais celui-là a mal tourné. ( Lexique: Otages )
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version ضامن ،گروگان ،شخص گروى ،(م.م ).وثيقه قانون ـ فقه : گروگان علوم نظامى : گروگان
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary hos·tage n. Pronunciation: ' häs-tij Function: noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, from hoste Date: 13th century 1 a : a person held by one party in a conflict as a pledge pending the fulfillment of an agreement b : a person taken by force to secure the taker's demands 2 : one that is involuntarily controlled by an outside influence
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}