inactive

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary ناکنش ور، بی کاره ، غیر فعال، سست، بی حال، بی اثر، تنبل، بی جنبش، خنثی، کساد.غیر فعال، نادایر.
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary dormante|inactive 1 eng. inactive (fru-)xoft-a 2 (con âtaš e zir e xâkestar )zir-nehoft-a + Mount Damâvand also known as Donbâvand, is a dormant volcano and the highest peak in Iran with a special place in the Persian mythology and folklore. (Wikipedia) inactive|inactivité|inactivity|idle|idleness bi-kâr âftâb-nešin ! + fra. (face à qqch/qqn)ne pas rester "inactif : (dar barâbar e kas/ciz i) bi-kâr na nešastan
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(inactive): بازگشت به واژه inactive inactive beds inactive installation inactive status inactive time inactive window غيرفعال ،ناکنش ور،بى کاره ،غير فعال ،سست ،بى حال ،بى اثر،تنبل ،بى جنبش ،خنثى ،کساد علوم مهندسى : تاثيرپذير کامپيوتر : غيرفعال شيمى : غير فعال روانشناسى : نافعال کلمات مرتبط(5)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary in·ac·tive adj. Pronunciation: ( ˌ )i- ' nak-tiv Function: adjective Date: 1664 : not active: as a (1) : SEDENTARY (2) : INDOLENT , SLUGGISH b (1) : being out of use (2) : relating to or being members of the armed forces who are not performing or available for military duties (3) of a disease : QUIESCENT c (1) : chemically inert (2) : optically neutral in polarized light d : biologically inert especially because of the loss of some quality (as infectivity or antigenicity) –in·ac·tive·ly adverb –in·ac·tiv·i·ty \- ˌ nak- ' ti-və-tē\ noun synonyms INACTIVE , IDLE , INERT , PASSIVE , SUPINE mean not engaged in work or activity. INACTIVE applies to anyone or anything not in action or in operation or at work . IDLE applies to persons that are not busy or occupied or to their powers or their implements . INERT as applied to things implies powerlessness to move or to affect other things; as applied to persons it suggests an inherent or habitual indisposition to activity . PASSIVE implies immobility or lack of normally expected response to an external force or influence and often suggests deliberate submissiveness or self-control . SUPINE applies only to persons and commonly implies abjectness or indolence .
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}