intimidate

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary ترساندن ، مرعوب کردن ، تشر زدن به ، نهیب زدن به .
  2. واژه‌نامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary intimidate (n. intimidation) تهديد کردن، ترساندن، مرعوب کردن
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary intimidation|intimidant|intimidante|intimidateur|intimidate|bully|daunt Medieval Latin intimidâre, intimidât- : Latin in-, causative pref.; see in–2 + Latin timidus, timid tars/harâs-ândan zahr e cašm greftan cang-o-dandân nešân dâdan + La propension à réduire la recherche des causes à une recherche des responsabilités empêche d'apercevoir que l' intimidation , violence symbolique qui s'ignore comme telle (dans la mesure où elle peut n'impliquer aucune acte d'intimidation ), ne peut s'exercer que sur une personne prédisposée (dans son habitus) à la ressentir tandis que d'autres l'ignorent. (P. BOURDIEU, Langage et pouvoir symbolique, poche p. 79)
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version ترساندن ،مرعوب کردن ،تشر زدن به ،نهيب زدن به قانون ـ فقه : با تهديد وادار کردن
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary in·tim·i·date Pronunciation:     in- ' ti-mə- ˌ dāt Function:           transitive verb Inflected Form:  &nbsp -dat·ed ; -dat·ing Etymology:          Medieval Latin intimidatus, past participle of intimidare, from Latin in- + timidus timid Date:               1646 : to make timid or fearful : FRIGHTEN especially : to compel or deter by or as if by threats <tried to intimidate a witness>   –in·tim·i·dat·ing·ly \- ˌ dā-tiŋ-lē\ adverb   –in·tim·i·da·tion \- ˌ ti-mə- ' dā-shən\ noun   –in·tim·i·da·tor \- ' ti-mə- ˌ dā-tər\ noun synonyms INTIMIDATE , COW , BULLDOZE , BULLY , BROWBEAT mean to frighten into submission. INTIMIDATE implies inducing fear or a sense of inferiority into another < intimidated by so many other bright freshmen>. COW implies reduction to a state where the spirit is broken or all courage is lost <not at all cowed by the odds against making it in show business>. BULLDOZE implies an intimidating or an overcoming of resistance usually by urgings, demands, or threats < bulldozed the city council into approving the plan>. BULLY implies intimidation through threats, insults, or aggressive behavior < bullied into giving up their lunch money>. BROWBEAT implies a cowing through arrogant, scornful, or contemptuous treatment < browbeat the witness into a contradiction>.]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}