irony

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary طعنه ، وارونه گوئی، گوشه و کنایه و استهزائ، مسخره ، پنهان سازی، تمسخر، سخریه ، طنز.
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary irony|ironical|ironique lat. ironia, du grec eirôneia «action d'interroger en feignant l'ignorance», de eirômesthai «railler en affectant l'ignorance», de eirôn, onos «qui interroge en affectant l'ignorance», procédé habituel à Socrate, d'où l'expression ironie socratique. xod râ be kuca ye "ali-cap" zadan (pbp.) gavâža (aves. vac, snkt. vâc, Dehxodâ) niš/riš/puz-xand niš-dâr-i zamatrâ gaz-anda-gi guša/kenâya/niš-zani + fra. le comble d'ironie : eng. Irony of ironies
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(irony): بازگشت به واژه irony irony of fate socratic irony طعنه ،وارونه گويى ،گوشه و کنايه و استهزاء،مسخره ،پنهان سازى ،تمسخر،سخريه ،طنز کلمات مرتبط(2)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary iro·ny n. Pronunciation: ' ī-rə-nē also ' ī(-ə)r-nē Function: noun Inflected Form: plural -nies Etymology: Latin ironia, from Greek eirōnia, from eirōn dissembler Date: 1502 1 : a pretense of ignorance and of willingness to learn from another assumed in order to make the other's false conceptions conspicuous by adroit questioning ― called also Socratic irony 2 a : the use of words to express something other than and especially the opposite of the literal meaning b : a usually humorous or sardonic literary style or form characterized by irony c : an ironic expression or utterance 3 a (1) : incongruity between the actual result of a sequence of events and the normal or expected result (2) : an event or result marked by such incongruity b : incongruity between a situation developed in a drama and the accompanying words or actions that is understood by the audience but not by the characters in the play ― called also dramatic irony tragic irony synonyms see WIT irony (as used in expressions) n. tragic irony dramatic irony Socratic irony
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}