jibe

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary (د. ن . ) ناگهان باین سو و آن سو حرکت کردن (بادبان )، موافقت کردن ، تطبیق کردن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary agreement|settlement|jibe => accorder 1 ham/dam-sâz-i ham-xwân-i sâz-gâri + => s'accorder + [...] être d'accord ne signifie pas toujours partager une raison, ce qui se passe habituellement c'est que les gens se regroupent à l'ombre d'une opinion, comme ils le feraient sous un parapluie. (José Saramago, L'autre comme moi, trad. Geneviève Leibrich , p.55, Seuil, 2005) + Il faut avoir un haut degré d'accord sur le terrain de désaccord et sur les moyens de le régler pour avoir un vrai débat scientifique pouvant conduire à un vrai accord ou à un vrai désaccord scientifique. (P. BOURDIEU, sur la télévision, p. 72) 2 eng. settlement paymân tavâfoq (ar.)
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version تغيير سمت قايق در حال حرکت با باد،(د.ن ).ناگهان باين سو و ان سو حرکت کردن( بادبان)،موافقت کردن ،تطبيق کردن ورزش : تغيير محل بادبان به سمت مخالف
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 jibe v. variant of gibe ]]> 2 jibe v. Variant:            also gybe Pronunciation:     ' jīb Function:           verb Inflected Form:  &nbsp jibed also gybed ; jib·ing also gyb·ing Etymology:          perhaps modification of Dutch gijben Date:               1693 intransitive verb 1 : to shift suddenly and forcibly from one side to the other ― used of a fore-and-aft sail 2 : to change a vessel's course when sailing with the wind so that as the stern passes through the eye of the wind the boom swings to the opposite side transitive verb : to cause to jibe   –jibe also gybe noun ]]> 3 jibe v. Function:           intransitive verb Inflected Form:  &nbsp jibed ; jib·ing Etymology:          origin unknown Date:               1813 : to be in accord : AGREE ]]> gibe n. Variant:            or jibe Pronunciation:     ' jīb Function:           verb Inflected Form:  &nbsp gibed or jibed ; gib·ing or jib·ing Etymology:          perhaps from Middle French giber to shake, handle roughly Date:               1567 intransitive verb : to utter taunting words transitive verb : to deride or tease with taunting words synonyms see SCOFF   –gibe or jibe noun   –gib·er or jib·er noun ]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}