justice
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary داد، عدالت، انصاف، درستی، دادگستری.
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary ICJ (International Court of Justice) ديوان بين المللي دادگستري International Court of Justice (ICJ) ديوان بين المللي دادگستري
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary => juste dâd(-gostar/gar-i) (plv. dât, pb. dâta, DEHXODÂ) dâvar-i edâlat (ar.) + Be dâd o deheš yâft ân nikui To dâd o deheš kon, Freydun to i (FERDOWSI) + "sans le droit de tuer, la justice serait -elle autre chose qu'un service public un peu moins efficace que les P.T.T. et moins utile certainement que la sécurté sociale ? Le droit de tuer est la dernière marque de sa souveraineté. Il lui permet de dépasser toutes les autres administrations de la tête." (M. FOUCAULT, Dits et écrits II, 1976-1988, p. 695) + In a modern democratic community, justice means equality. But it would not mean equality in a community where there was a hierarchy of classes, recognised and accepted by ineriors as well as superiors.[...] I should therefor define justice as the arrangement of producing the least envy. This would mean equality in a community free from superstition, but not in one which firmly believed in social inequality. (B. RUSSELL, Sceptical essays, p. 154,5) + He [Thrasymacus] proclaims empatathically that 'justice is nothing else than the interest of the stronger'. (B. RUSSELL, History of Western Philosophy, p. 133) + Tous les régimes autoritaires du monde, sans exception, ont commencé par museler la justice . + La forme par excellence du pouvoir symbolique de construction socialement institué et officiellement reconnu est l'autorité juridique, le droit étant l'objectivation de la vision dominante reconnue comme légitime ou, si l'on préfère, de la vision du monde légitime, de l'ortho-doxie, garantie par l'Etat. Une manifestation exemplaire de ce pouvoir étatique de consécration de l'ordre établi est le verdict, exercice légitime du pouvoir de dire ce qui est et de faire exister ce qu'il énonce, dans un constat performatif universellement reconnu (par opposition à l'insulte, par exemple) (P. BOURDIEU, Méditations pascaliennes (1997), p. 222)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(justice): بازگشت به واژه justice administer justice administration of justice an outrage upon justice borough justice chief justice court of justice dispense justice house of justice immanent justice in the name of justice international court of justice justice of supreme court justice of the peace lord chief justice military justice ministry of justice miscarriage of justice plead for justice plead of justice preventive justice the chief justice to a justice to d. justice to impinge on justice عدالت ،انصاف ،درستى ،دادگسترى قانون ـ فقه : قسط،انصاف روانشناسى : عدالت بازرگانى : عدالت کلمات مرتبط(24)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary jus·tice n. Pronunciation: ' jəs-təs Function: noun Etymology: Middle English, from Anglo-French justise, from Latin justitia, from justus Date: 12th century 1 a : the maintenance or administration of what is just especially by the impartial adjustment of conflicting claims or the assignment of merited rewards or punishments b : JUDGE c : the administration of law especially : the establishment or determination of rights according to the rules of law or equity 2 a : the quality of being just, impartial, or fair b (1) : the principle or ideal of just dealing or right action (2) : conformity to this principle or ideal : RIGHTEOUSNESS c : the quality of conforming to law 3 : conformity to truth, fact, or reason : CORRECTNESS ]]> justice (as used in expressions) n. chief justice do justice justice of the peace poetic justice ]]>