lash

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary شلاق، تسمه ، تازیانه ، ضربه ، مژگان ، شلاق خوردن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary fouetter|whip|lash|whack|scourge|slash|flail tâz-iâna + fra. avoir d’autres chats à fouetter : dard-e-sarhâ ye digar dârad ke bâyad noxost be ânhâ be rasad fustigateur|fustigation|lambaste|lambast|lash|lash out|lash out at|blast du lat. fustigare, de fustis, bâton, et le suffixe igare, qui signifie mener, manier, et qui est l'équivalent de agere. (be nešâna ye zadan )cub boland kardan tuftan be šur-idan (be )parid/tâxt-an( bar/be kas/andiša) (be kas )nahib/tašar zad-an thong|strap|lash rešta tasma
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(lash): بازگشت به واژه lash back lash back lash eliminator lash up lash vi lash vt lighter aboard ship (lash) sentenced to the lash the lash to lash oneself in to a fury tongue lash zero lash طناب پيچ کردن ،مژه ،تسمه ،تازيانه ،ضربه ،مژگان ،شلاق خوردن قانون ـ فقه : ضربه شلاق ،شلاق علوم نظامى : پيچيدن کلمات مرتبط(11)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 lash n. Pronunciation:     ' lash Function:           verb Etymology:          Middle English Date:               14th century intransitive verb 1 : to move violently or suddenly : DASH 2 : to thrash or beat violently <rain lash ed at the windowpanes> 3 : to make a verbal attack or retort ― usually used with out transitive verb 1 a : to whip or fling about violently <the big cat lash ed its tail about threateningly> b : to strike or beat with or as if with a whip <waves lash ed the shore> 2 a : to assail with stinging words b : DRIVE , WHIP < lash ed them into a fury with his fiery speech>   –lash·er noun ]]> 2 lash n. Function:           noun Date:               14th century 1 a (1) : a stroke with or as if with a whip (2) : the flexible part of a whip also : WHIP b : punishment by whipping 2 : a beating, whipping, or driving force 3 : a stinging rebuke 4 : EYELASH 5 : the clearance or play between adjacent movable mechanical parts]]> 3 lash n. Function:           transitive verb Etymology:          Middle English lasschyn to lace, from Anglo-French lacer, lasser ― more at LACE Date:               1624 : to bind with or as if with a line   –lash·er noun ]]> lash (as used in expressions) n. lash up tongue lash tongue lashing ]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}