live
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary (.vi and .vt): زندگی کردن ، زیستن ، زنده بودن ، (.adj): زنده ، سرزنده ، موثر، دایر.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary habitat|live PIE ghabh-, Also ghebh-. To give or receive http://www.bartleby.com/61/roots/IE151.html grefta-o-dâdan (pbp.) zendagi kardan vive|live|alive (sar-)zenda jân-dâr por-jonb-o-juš + fra. critique vive : xorda-giri ye tond(-tiz) + On n’est heureux que par des sentiments vifs et agréables ; pourquoi donc s’interdire les plus vifs et les plus agréables de tous ? (Marquise du Châtelet, http://ironie.free.fr/iro_115.html) vivante|live|living => vivre (sar)-zenda (plv. zindak) jân-dâr + => bon vivant + Tous les organismes vivants sont faits avec les mêmes molécules et l'évolution se réalise grâce à une forme de bricolage à partir d'une modification des protéines. Songez que la mouche, le ver de terre et l'homme sont, grosso modo, constitués des mêmes molécules. (François JACOB) live The root goes back to Proto-Indo-European * gwei -, *gwiwo-, which gave us English "quick" in the original sense of "alive." Latin lost the [g] and the [w] became [v] in vivere "to live," which stands behind our "vital," "vivid," "Viva!" and "vivacious." zist-an zend-a-gi kardan + Et mon Seneca recognoit [dans ses Epitres ], dit-il, que Dieu luy a donné le vivre, mais qu'il a de soy le bien vivre ; (MONTAIGNE, Les Essais, Œuvres complètes dans La Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1962, p.2)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه live to live in reproach to live to oneself we eat that we may live where do you live کلمات مرتبط(live): بازگشت به واژه live a live to pain does your father live it is impossible to live there live ammunition live bag live ball live bearing live box live copy paste live data live down live exercise live fire live forever live in a small way live lining live load live load reduction live oak live on live out the night live round live steam live stock live up to one's income live up to one's principles live vessel long live to die or to live to live a long life to live at hack and manger to live beyond one's means to live en pension to live extempore to live fast to live in (or out) to live in a small way to live in cloves to live in luxury to live in privacy ادامه واژههاي مرتبط(4) برقدار،تحت پتانسيل ،زنده کردن ،فشنگ جنگى ،مهمات جنگى ، :)vt.& vi.(زندگى کردن ،زيستن ،زنده بودن ، :)adj.(زنده ،سرزنده ،موثر،داير علوم مهندسى : جريان دار علوم نظامى : تيراندازى جنگى کلمات مرتبط(44)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 live adj. Pronunciation: ' liv Function: verb Inflected Form:   lived ; liv·ing Etymology: Middle English, from Old English libban; akin to Old High German lebēn to live Date: before 12th century intransitive verb 1 : to be alive : have the life of an animal or plant 2 : to continue alive 3 : to maintain oneself : SUBSIST < lived on rice and peas> 4 a : to occupy a home : DWELL < living in a shabby room> <they had always lived in the country> b : to be located or stored <the silverware live s here> 5 : to attain eternal life <though he die, yet shall he live ― Jn 11:25(RSV)> 6 : to conduct or pass one's life < lived only for his work> 7 : to remain in human memory or record <the past live s in us all ― W. R. Inge> 8 : to have a life rich in experience 9 : COHABIT transitive verb 1 : to pass through or spend the duration of < lived their lives alone> 2 : ACT OUT , PRACTICE ― often used with out <to live out their fantasies> 3 : to exhibit vigor, gusto, or enthusiasm in < lived life to the fullest> 4 a : to experience firsthand < living a dream> b : to be thoroughly absorbed by or involved with <she live s her work> –live it up : to live with gusto and usually fast and loose < lived it up with wine and song ― Newsweek > –live up to : to act or be in accordance with <had no intention of living up to his promise> –live with : to put up with : ACCEPT , TOLERATE <had to live with their decision>]]> 2 live adj. Pronunciation: ' līv Function: adjective Etymology: short for alive Date:  …