mislead
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary گمراه کردن ، باشتباه انداختن ، فریب دادن .
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary mislead اغفال کردن، گمراه کردن، فريب دادن، به اشتباه انداختن، اغواء کردن
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary dévoiement|misguide|mislead az râh be dar kardan (pbp.) be bi-râhe andaxt/raft/kašând-an gom-râh kardan tromperie|trompeur|trompeuse|trick|deceptive|deceive|deceit|deceitful|misleading|mislead|fool|delude|beguile Le sens propre et ancien de tromper est jouer de la trompe. Néanmoins Diez pense que tromper au sens d'abuser vient non pas de là, mais de trompe, qui a signifié toupie (= TROMPE 2) farib dâdan farift-an gul zadan ni-rang zadan + = se tromper + SYNONYME : TROMPER , DÉCEVOIR. Décevoir, c'est abuser par quelque chose d'apparent, de spécieux, d'engageant. Tromper , c'est abuser par la ruse, par le mensonge, par l'artifice.
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version گمراه کردن ،باشتباه انداختن ،فريب دادن
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary mis·lead v. Pronunciation: ˌ mis- ' lēd Function: verb Inflected Form: -led \- ' led\ ; -lead·ing Date: before 12th century transitive verb : to lead in a wrong direction or into a mistaken action or belief often by deliberate deceit intransitive verb : to lead astray : give a wrong impression synonyms see DECEIVE –mis·lead·er noun –mis·lead·ing·ly \- ' lē-diŋ-lē\ adverb