moral
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary اخلاقی، معنوی، وابسته بعلم اخلاق، روحیه ، اخلاق، پند، معنی، مفهوم، سیرت.
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary moral code موازين اخلاقي moral damage زيان معنوي moral duty وظيفه اخلاقي moral law اصول و قوانين اخلاقي moral turpitude فساد اخلاق، عمل خلاف اخلاق حسنه
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary morale|moralement|moraliser du lat. moral is, qui vient de mos, moris (=> MOEURS). 1 adj. axlâqi dorost-raftâr-i 2 n. le moral, eng. morale del-garmi ruh-ie (ar.) + fra. remonter le moral de qqn : ruhie dâdan + Le moral et la croyance sont une conscience à soi-même occultée de ses propres intérêts. (P. BOURDIEU, Ce que parler veut dire ) morales|moralité|moral|morals|morality 1530, les Moralles, titre d'un «traité»; comme nom commun, 1937, Descartes; de moral. axlâq bây-ast(-a)( ye raftâr/Din-i) + morales : au sens grec de règles de vie commune => éthique pâya ye jodâ-sâzi ye nik az bad => éthique + => bon (selon Spinoza) [...] Voilà donc que l'Ethique, c'est-à-dire une typologie des modes d'existenceimmanents, remplace la Morale, qui rapporte toujours l'existence à des valeurs transcendantes. La morale, c'est le jugement de Dieu, le système du jugement. Mais l'Ethique renverse le le système du jugement. A l'opposition des valeurs (Bien-Mal), se substitue la différence qualitative des modes d'existence (bon-mauvais). ... Or, il suffit de ne pas comprendre pour moraliser. Il est clair qu'une loi, dès que nous ne la comprenons pas, nous apparaît sous l'espèce morale d'un "Il faut". (G. DELEUZE, Spinoza Philosophie pratique, Reprise de l'Edition de Minuit, 2003, p. 35, 36) + Descartes a libéré la rationalité scientifique de la morale et Kant a réintroduit la morale comme forme appliquée des procédures de rationalité. (M. FOUCAULT, Dits et écrits II, 1976-1988, p. 1230) ... On connaît l'ambiguïté du mot. Par "morale", on entend un ensemble de valeurs et de règles d'action qui sont proposées aux individus et aux groupes par l'intermédiaire d'appareil prescriptifs divers, comme peuvent l'être la famille, les institutions éducatives, les Églises, etc. Il arrive que ces règles et valeurs soient très explicitement formulées en une doctrine cohérente et en un enseignement explicite. Mais il arrive aussi qu'elles soient transmises de façon diffuse et que, loin de f…
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(moral): بازگشت به واژه moral he is the very moral high moral moral certainty moral damage moral education moral perception moral philosopher moral philosophy moral realism moral sense moral theology to draw a moral to point a moral to preach moral principles اخلاقى ،معنوى ،وابسته بعلم اخلاق ،روحيه ،اخلاق ،پند،معنى ،مفهوم ،سيرت قانون ـ فقه : داراى قوه مميزه روانشناسى : اخلاقى کلمات مرتبط(14)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 mor·al n. Pronunciation: ' mo ̇ r-əl, ' mär- Function: adjective Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Latin moralis, from mor-, mos custom Date: 14th century 1 a : of or relating to principles of right and wrong in behavior : ETHICAL < moral judgments> b : expressing or teaching a conception of right behavior <a moral poem> c : conforming to a standard of right behavior d : sanctioned by or operative on one's conscience or ethical judgment <a moral obligation> e : capable of right and wrong action <a moral agent> 2 : probable though not proved : VIRTUAL <a moral certainty> 3 : perceptual or psychological rather than tangible or practical in nature or effect <a moral victory> < moral support> –mor·al·ly \-ə-lē\ adverb synonyms MORAL , ETHICAL , VIRTUOUS , RIGHTEOUS , NOBLE mean conforming to a standard of what is right and good. MORAL implies conformity to established sanctioned codes or accepted notions of right and wrong <the basic moral values of a community>. ETHICAL may suggest the involvement of more difficult or subtle questions of rightness, fairness, or equity <committed to the highest ethical principles>. VIRTUOUS implies moral excellence in character <not a religious person, but virtuous nevertheless>. RIGHTEOUS stresses guiltlessness or blamelessness and often suggests the sanctimonious <wished to be righteous before God and the world>. NOBLE implies moral eminence and freedom from anything petty, mean, or dubious in conduct and character <had the noblest of reasons for seeking office>.]]> 2 mor·al n. Pronunciation: ' mo ̇ r-əl, ' mär-; 3 is mə- ' ral Function: …