myth

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary افسانه ، اسطوره .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary mythique|myth|mythical bas lat. mythus, grec muthos «récit, fable». dâstân (pbp.) afsâna ostura (lat. historia) + o st urahâ o st ovârâna i st âda and ! (=> stable) + Yima (Jamshid) réunit en lui 3 types, un mythique (osturi) et deux épiques (hamâsi). (Dumézil, Mythes et épopées II, p. 354) + If a man is offered a fact which goes against his instincts, he will scrutinize it closely, and unless the evidence is overwhelming, he will refuse to believe it. If, on the other hand, he is offered something which affords a reason for acting in accordance to his instincts, he will accept it even on the slightest evidence. The origin of myths is explained in this way. (B. RUSSELL) + Par opposition au mythe, produit collectif et collectivement appropié, les idéologies servent des intérêts particuliers qu'elles tendent à présenter comme des intérêts universels, communs à l'ensemble du groupe. (P. BOURDIEU, Langage et pouvoir symbolique, poche p. 205-6) + ... le système des relations mythiques ne se manifeste jamais comme tel et la logique linéaire du discours permet de n'effectuer qu'une à une, donc successivement, les relations qui le constituent. (P. BOURDIEU, Langage et pouvoir symbolique, poche p. 339-40) + ... J'ai évoqué la "globalisation": c'est un mythe au sens fort du terme, un discours puissant, une "idée force", une idée qui a de la fore sociale, qui obtient la croyance. (BOURDIEU, Le mythe de la "mondialisation" et l'Etat social européen, contre-feux, p. 39)
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version افسانه ،اسطوره روانشناسى : اسطوره
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary myth n. Pronunciation:     ' mith Function:           noun Etymology:          Greek mythos Date:               1830 1 a : a usually traditional story of ostensibly historical events that serves to unfold part of the world view of a people or explain a practice, belief, or natural phenomenon b : PARABLE , ALLEGORY 2 a : a popular belief or tradition that has grown up around something or someone especially : one embodying the ideals and institutions of a society or segment of society <seduced by the American myth of individualism ― Orde Coombs> b : an unfounded or false notion 3 : a person or thing having only an imaginary or unverifiable existence 4 : the whole body of myths]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}