nail

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary ناخن ، سم، چنگال، چنگ ، میخ، میخ سرپهن ، گل میخ، با میخ کوبیدن ، با میخ الصاق کردن ، بدام انداختن ، قاپیدن ، زدن ، کوبیدن ، گرفتن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary nail 1 mix 2 pašiz + fra. X ne vaut pas un clou si ... : eng. X isn’t worth a darn if ... : X pašiz i na miarzad agar ... nail down|nail => clou 1 mix kubidan 2 fra. clouer sur place (az šgofti, bar jâ )mix-kub kardan + fra. clouer (qqn) sur place : dar jâ xošk (aš) zadan 3 be mix kašidan + Instead of nailing the wrong-doers, the Bush Administration went after the guy who reported the crime, Isikoff. (http://www.zmag.org/) nail du lat. ungula, diminutif de unguis, le même que le grec ; persan, nâkhèn ; snkt. nakha ; russe, nógot ; all. Nagel ; angl. nail nâxun (plv. nâxun, nâ-xun !?)
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(nail): بازگشت به واژه nail an iron nail core nail door-nail finger-nail frost-nail hang-nail hob nail nail bit nail extractor nail knot nail puller nail sickness nail-biting on the nail ornamental door nail shingle nail stub nail tooth and nail ميخ زدن ،دستگير کردن ،حمله به توپ دار به ويژه در پشت خط تجمع( فوتبال امريکايى)،سروقت ،به موقع پرداختن ،ناخن ،سم ،چنگال ،چنگ ،ميخ سرپهن ،گل ميخ ،با ميخ کوبيدن ،با ميخ الصاق کردن ،بدام انداختن ،قاپيدن ،زدن ،کوبيدن ،گرفتن علوم مهندسى : ميخ معمارى : ميخ قانون ـ فقه : از انتشار چيزى جلوگيرى کردن بازرگانى : ميخ ورزش : حمله به توپ دار به ويژه در پشت خط تجمع کلمات مرتبط(18)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 nail n. Pronunciation:     ' nāl Function:           noun Etymology:          Middle English, from Old English nægl; akin to Old High German nagal nail, fingernail, Latin unguis fingernail, toenail, claw, Greek onyx Date:               before 12th century 1 a : a horny sheath protecting the upper end of each finger and toe of humans and most other primates b : a structure (as a claw) that terminates a digit and corresponds to a nail 2 : a slender usually pointed and headed fastener designed to be pounded in]]> 2 nail n. Function:           transitive verb Date:               before 12th century 1 : to fasten with or as if with a nail 2 : to fix in steady attention < nail ed his eye on the crack> 3 a : CATCH , TRAP b : to expose usually so as to discredit < nail ed the impostor> c : to arrest or punish for an offense 4 a : STRIKE , HIT b : to put out (a runner) in baseball 5 : to perform or complete perfectly or impressively < nail ed a jump shot> 6 : to gain or win decisively ― often used with down < nail down their consent> 7 : to settle, establish, or represent clearly and unmistakably ― often used with down <have nail ed down the artist's technique> 8 usually vulgar : to copulate with   –nail·er noun ]]> nail (as used in expressions) n. coffin nail eightpenny nail hit the nail on the head nail bed nail biter nail biting nail file sixpenny nail tenpenny nail tooth and nail ]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}