necessity
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary بایستگی، ضرورت، نیاز، نیازمندی، لزوم، احتیاج.
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary necessity لزوم، ضرورت، نياز agent of necessity وکيل اضطراري necessity, way of حق العبور (به دليل محصور بودن ملک مورد انتقال در داخل املاک ديگران) way of necessity حق العبور (به دليل محصور بودن ملک مورد انتقال در داخل املاک ديگران)
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary necessity du lat. necessitatem, de necessus, nécessaire. D'après Corssen, Nachträge, p. 272, necessus, qui est fait comme nefarius, nefastus, se composerait du préfixe négatif ne et de cessus, participe de cedere, pris activement, comme dans circumspectus, qui est pour circumspiciens ; les inscriptions donnent de même successus pour successor ; necessus serait non cedens, ne cédant pas. On remarquera la forme neceé, qui est la formation la plus régulière, et parallèle à chasteé, chasteté. 1 ni-âz-mand-i + fra. de première nécessité : navâ ! 2 (andar-)bâyest (ciz e )dowr-nâ-zad-ani + Faute d'être capable de ressaisir les nécessités qui confèrent aux institutions et aux conduites leur nécessité historique, la "recherche" historique qui devrait fournir les moyens de traquer l'inconscient de classe, lui fournit un masque qui devient d'ailleurs assez transparent lorsque, par exemple, on entend démontrer que l'Ecole, cette invention des prêtres et des pasteurs, mise au point par des petits-bourgeois répressifs pour transformer les ouvriers en bourgeois plus bourgeois que les bourgeois. (P. BOURDIEU, Le bal des célibataires, poche p. 251) + PROVERBE : Nécessité n'a point de loi, c'est-à-dire un extrême péril, un extrême besoin, peuvent rendre excusables des actions blâmables en elles-mêmes.
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(necessity): بازگشت به واژه necessity case of necessity he broke his neck necessity historical necessity neck necessity of necessity to become a necessity vital necessity اضطرار،بايستگى ،ضرورت ،نيازمندى ،لزوم ،احتياج قانون ـ فقه : مقتضى ،در CL به حالاتى اطلاق مى شود که عامل عمل به علت عدم ازادى اراده مسئول اعمال خود نيست روانشناسى : الزام کلمات مرتبط(7)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary ne·ces·si·ty n. Pronunciation: ni- ' se-sə-tē, - ' ses-tē Function: noun Inflected Form:   plural -ties Etymology: Middle English necessite, from Anglo-French necessité, from Latin necessitat-, necessitas, from necesse Date: 14th century 1 : the quality or state of being necessary 2 a : pressure of circumstance b : physical or moral compulsion c : impossibility of a contrary order or condition 3 : the quality or state of being in need especially : POVERTY 4 a : something that is necessary : REQUIREMENT b : an urgent need or desire –of necessity : in such a way that it cannot be otherwise also : as a necessary consequence <further changes will occur of necessity >]]> of necessity also : as a necessary consequence <further changes will occur of necessity >]]>