neither
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary نه این و نه آن ، هیچیک ، هیچیک از این دو.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary neither|nor ni (pištar) na (emruz) + fra. ni ... ni : eng. neither (for) nor (against), not ... nor : na ... na, ni ... ni + Ey bas ke na bâšim o Jehân xwâhad bud Ni nâm ze mâ o ni nešân xwâhad bud (XAYYÂM) + Šahr-šahr o xâna-xâna qesse kard Ni rag aš jonbid o ni rox gašt zard (RUMI) ni l'un ni|neither|nor eng. neither hic-yak( az in do) na in o na ân + In order to discourage confusions which have been constantly occuring, we beg herewith to state that neither of us is the other. (Lord RUSSELL of Liverpool and Bertrand, Earl RUSSELL, in The Autobiography of B. RUSSELL, p. 623) + => ni neither eng. neither ham na ... + - je t'aime, - moi non plus (- dust at dâram, - man ham na !) (GAINSBOURG)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(neither): بازگشت به واژه neither i know not neither can i guess neither he nor i see it neither he nor she know neither here nor there neither i or he sees it neither of them know neither report was correct نه اين و نه ان ،هيچيک از اين دو کلمات مرتبط(7)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 nei·ther adj. Pronunciation: ' nē- th ər also ' nī- Function: conjunction Etymology: Middle English, alteration (influenced by either ) of nauther, nother, from Old English nāhwæther, nōther, from nā, nō not + hwæther which of two, whether Date: 12th century 1 : not either < neither black nor white> 2 : also not < neither did I> usage Although use with or is neither archaic nor wrong, neither is usually followed by nor. A few commentators think that neither must be limited in reference to two, but reference to more than two has been quite common since the 17th century <rigid enforcement of antique decorum will help neither language, literature, nor literati ― James Sledd>.]]> 2 neither adj. Function: pronoun Date: 13th century : not the one or the other of two or more usage Some commentators insist that neither must be used with a singular verb. It generally is, but especially when a prepositional phrase intervenes between it and the verb, a plural verb is quite common < neither of those ideal solutions are in sight ― C. P. Snow>.]]> 3 neither adj. Function: adjective Date: 14th century : not either < neither hand>]]> 4 neither adj. Function: adverb Date: 1551 1 chiefly dialect : EITHER 2 : similarly not : also not <just as the serf was not permitted to leave the land, so neither was his of…