oath

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary پیمان ، سوگند، قسم خوردن .
  2. واژه‌نامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary oath سوگند، قسم decisive oath (var. decisory oath) (see also: serment decisoire) قسم قاطع دعوي (قسمي که يک طرف دعوي به طرف ديگر متوجه کند و با اداي سوگند او دعوي فيصله يابد) oath, under به قيد سوگند oath of allegiance سوگند وفاداري solemn affirmation / oath سوگند رسمي under oath به قيد سوگند
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary sermenter|assermenter|assermenté|oath sowgand( e rasm/din-i) + = prêter serment = déclaration sous serment sermonner|sermonneur|sermonize|sermonise|oath|preach|preachy 1080; «discours» (du Christ sur la terre), v. 980; lat. sermo «conversation», puis «discours, sermon». 1 pand andarz rowza (dini) 2 fra. prêter sermon ; eng. oath sowgand (yâd kardan) + fra. sous sermon : eng. under oath : zir e sowgand, pas az sowgand (e rasmi) xordan 3 fra. sermonner qqn., sermonneur ; eng. sermonise, preachy guš-kaš/mâl-i sar-zan-eš + Political theatre presents an entirely different set of problems. Sermonising has to be avoided at all cost. Objectivity is essential. The characters must be allowed to breathe their own air. (http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/the-nobel-prize-speech--the-truth-is-elusive-but-the-search-is-compulsive-1211415.html)
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(oath): بازگشت به واژه oath abstention from taking an oath administering an oath admirster an oath coronation oath corporal oath false oath gospel oath hippocratic oath oath of allegiance official oath on oath passing on the oath passing on the oath to the other party put a person on his oath sanctity of an oath take an oath take oath taking an oath to grind out an oath to take an oath پيمان ،سوگند،قسم خوردن قانون ـ فقه : يمين ،کلمه قسم کلمات مرتبط(20)
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary oath n. Pronunciation: ' ōth Function: noun Inflected Form: plural oaths \ ' ō th z, ' ōths\ Etymology: Middle English ooth, from Old English āth; akin to Old High German eid oath, Middle Irish oeth Date: before 12th century 1 a (1) : a solemn usually formal calling upon God or a god to witness to the truth of what one says or to witness that one sincerely intends to do what one says (2) : a solemn attestation of the truth or inviolability of one's words b : something (as a promise) corroborated by an oath 2 : an irreverent or careless use of a sacred name broadly : SWEARWORD
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}