objectivity
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary عینی بودن ، مادیت، هستی، واقعیت، بیطرفی و بی نظری.
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary objectivity عينيت، وجود خارجي، موضوعيت، عدم تعصب، بي طرفي
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary objectiver|objectivité|objectivable|objectivity => objet brun-su-sâz/negar/dâd-i be-dar-afkan-i + "degarguni dar dastgâh e bar-rasi, gosast az dar-yâft e xodi, kâr e pâyai ye dâneš." (Changeux) + Ainsi l'objectivisme manque à l'objectivité en omettant d'intégrer dans son compte rendu du réel la représentation du réel contre laquelle il a dû construire sa représentation "objective" mais qui, lorsqu'elle a pour elle l'unanimité du groupe, réalise la forme la plus indiscutable de l'objectivité. (P. BOURDIEU, Le sens pratique, p. 188) + En fait, l'objectivation n'a quelques chances d'être réussi que si elle implique l'objectivation du point de vue à partir duquel elle s'opère. Bref, seule l'alternative ordinaire de l' "observation participante", immersion nécessairemet mystifiée, et de l'objectivisme du regard absolu, interdit d'apercevoir la possibilité et la nécessité d'une objectivation participante . ... on ne peut objectiver complètement sans objectiver les intérêts que l'on peut avoir à objectiver. (P. BOURDIEU, Langage et pouvoir symbolique, poche p. 398-9) Mais objectiver l'objectivation, c'est avant tout, objectiver le champ de production des représentations objectivées du monde social, et en particulier des taxinomies légiférantes, bref, le champ de production culturelle ou idéologique, jeu dans lequel le savant lui-même est pris, comme tous ceux qui débattent des classes sociales. (P. BOURDIEU, Langage et pouvoir symbolique, poche p. 313) + ... L' objectivation, qui implique toujours une forme de désacralisation, ... (P. BOURDIEU, Les règles de l'art, p. 257) + ... L' objectivation de ces luttes, et le modèle de la correspondance entre l'espace des positions des prise de position qui en dévoile la logique, sont le produit d'un travail armé d'instrument de totalisation et d'analyse et orienté vers l'objectivité , horizon ultime, mais sans cesse reculé, d'un ensemble de pratiques collectives que l'on peut décrire, avec Gaston BACHELARD, comme "un effort cons…
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version واقع بينى ،عينى بودن ،ماديت ،هستى ،واقعيت ،بيطرفى و بى نظرى روانشناسى : عينيت بازرگانى : اصل بى نظرى
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 ob·jec·tive Pronunciation: əb- ' jek-tiv, äb- Function: adjective Date: 1647 1 a : relating to or existing as an object of thought without consideration of independent existence ― used chiefly in medieval philosophy b : of, relating to, or being an object, phenomenon, or condition in the realm of sensible experience independent of individual thought and perceptible by all observers : having reality independent of the mind < objective reality> <our reveries ⋯ are significantly and repeatedly shaped by our transactions with the objective world ― Marvin Reznikoff> ― compare SUBJECTIVE 3a c of a symptom of disease : perceptible to persons other than the affected individual ― compare SUBJECTIVE 4c d : involving or deriving from sense perception or experience with actual objects, conditions, or phenomena < objective awareness> < objective data> 2 : relating to, characteristic of, or constituting the case of words that follow prepositions or transitive verbs 3 a : expressing or dealing with facts or conditions as perceived without distortion by personal feelings, prejudices, or interpretations < objective art> <an objective history of the war> <an objective judgment> b of a test : limited to choices of fixed alternatives and reducing subjective factors to a minimum synonyms see MATERIAL , FAIR –ob·jec·tive·ly adverb –ob·jec·tive·ness noun –ob·jec·tiv·i·ty \ ˌ äb- ˌ jek- ' ti-və-tē, əb-\ noun ]]> 2 objective n. Function: noun Date: 1835 1 : a lens or system of lenses that forms an image of an object 2 a : something toward which effort is directed : an aim, goal, or end of action b : a strategic position …