obstinate
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary کله شق، لجوج، سرسخت، خود رای، خیره سر.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary obstiner|obstiné|obstinément|obstination|obdurate|obstinacy|obstinate|obstinately du latin obstinare, de ob, en face, et d'un radical stanare, qui est aussi dans destinare (=> DESTINER). dar (barâbar) istâdan (pbp.) bar( sar )istâdan dast-bar-dâr na budan pay-gir-i kardan pây-vari kardan pâ-fšâri / camuši kardan yak-danda-gi kardan + fra. obstination d'un baudet : camuši ye olâq, kalle-xari !
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کله شق ،لجوج ،سرسخت ،خود راى ،خيره سر
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary ob·sti·nate adj. Pronunciation: ' äb-stə-nət Function: adjective Etymology: Middle English, from Anglo-French obstinat, Latin obstinatus, past participle of obstinare to be resolved, from ob- in the way + -stinare (akin to stare to stand) Date: 14th century 1 : perversely adhering to an opinion, purpose, or course in spite of reason, arguments, or persuasion < obstinate resistance to change> 2 : not easily subdued, remedied, or removed < obstinate fever> –ob·sti·nate·ly adverb –ob·sti·nate·ness noun synonyms OBSTINATE , DOGGED , STUBBORN , PERTINACIOUS , MULISH mean fixed and unyielding in course or purpose. OBSTINATE implies usually an unreasonable persistence <an obstinate proponent of conspiracy theories>. DOGGED suggests an admirable often tenacious and unwavering persistence <pursued the story with dogged perseverance>. STUBBORN implies sturdiness in resisting change which may or may not be admirable <a person too stubborn to admit error>. PERTINACIOUS suggests an annoying or irksome persistence <a pertinacious salesclerk refusing to take no for an answer>. MULISH implies a thoroughly unreasonable obstinacy <a mulish determination to have his own way>.]]>