offence

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary ( offense) گناه ، تقصیر، حمله ، یورش، هجوم، اهانت، توهین ، دلخوری، رنجش، تجاوز، قانون شکنی- بزه .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary offenser|offenseur|offend|offence Fin XIIe, estre en offense «être en faute»; lat. offensa, de offendere «heurter». PIE gw-hen* To strike, kill. bar-xord (pbp.) 1 âsib(-zan/rasân) gazand zaxm 2 niš/zaxm e zabân( e âsib-zan/rasân) doš-nâm 3 gonâh (âsib be Din/Xodâ)
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(offence): بازگشت به واژه offence capital offence or crime commit a minor offence committing an offence complete offence counselling and procuring an offence court of minor offence full offence guilty of a minor offence impossible offence incomplete offence it is an offence to morlity minor (or petty) offence minor offence multiple offence non-indictable offence non-political offence offence against public order participation an offence perpetration of an offence perpetrator of an offence petty offence political offence punishment of a minor offence strict liability offence victim of an offence خلاف ،تفصير،جرم ،خطا،تعرض ،عمليات تعرضى ،عمليات افندى ، )offense(گناه ،تقصير،حمله ،يورش ،هجوم ،اهانت ،توهين ،دلخورى ،رنجش ،تجاوز،قانون شکنى -بزه قانون ـ فقه : جرم ،توهين بازرگانى : لغزش علوم نظامى : حمله کلمات مرتبط(25)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary of·fense n. Variant:            or of·fence Pronunciation:     ə- ' fen(t)s, esp for 3 ' ä- ˌ fen(t)s, ' o ̇ - Function:           noun Etymology:          Middle English, from Anglo-French, from Latin offensa, from feminine of offensus, past participle of offendere Date:               14th century 1 a obsolete : an act of stumbling b archaic : a cause or occasion of sin : STUMBLING BLOCK 2 : something that outrages the moral or physical senses 3 a : the act of attacking : ASSAULT b : the means or method of attacking or of attempting to score c : the offensive team or members of a team playing offensive positions d : scoring ability 4 a : the act of displeasing or affronting b : the state of being insulted or morally outraged <takes offense at the slightest criticism> 5 a : a breach of a moral or social code : SIN , MISDEED b : an infraction of law especially : MISDEMEANOR   –of·fense·less \-ləs\ adjective synonyms OFFENSE , RESENTMENT , UMBRAGE , PIQUE , DUDGEON , HUFF mean an emotional response to or an emotional state resulting from a slight or indignity. OFFENSE implies hurt displeasure <takes deep offense at racial slurs>. RESENTMENT suggests lasting indignation or ill will <harbored a lifelong resentment of his brother>. UMBRAGE may suggest hurt pride, resentment, or suspicion of another's motives <took umbrage at the offer of advice>. PIQUE applies to a transient feeling of wounded vanity <in a pique I foolishly declined the invitation>. DUDGEON suggests an angry fit of indignation <stormed out of the meeting in high dudgeon >. HUFF implies a peevish short-lived spell of anger usually at a petty cause <in a huff he slammed the door>. synonyms OFFENSE , SIN , VICE , CRIME , SCAN…
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}