ominous

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary بدشگون ، نامیمون ، شوم، بدیمن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary sinistral|ominous|ominously V. 1415; senester «gauche», 1080, Chanson de Roland; «contraire, défavorable», XIVe; lat. sinister «qui est à gauche» (- Senestre), à cause de l'interprétation des auspices, où la gauche est défavorable. + Latin sinister "left-handed, unlucky" (also French sinistre, Italian sinistro, and Spanish siniestro). "Sinistral" has been spared the sinister turn taken by other forms of this root, seen in bar sinister "evidence of illegal birth," "sinister clouds," and so on. Satan is taken by many to be left-handed and many cultures reflect a dark suspicion of sinistrals that do not pitch. This usage is in flagrant contrast with the meanings of the antonym dexter "right side": "dexterous," "dexterity," "ambidextrous," "dextr(ogluc)ose." šum bad-šgun
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version بدشگون ،ناميمون ،شوم ،بديمن
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary om·i·nous adj. Pronunciation:     ' ä-mə-nəs Function:           adjective Date:               1580 : being or exhibiting an omen : PORTENTOUS especially : foreboding or foreshadowing evil : INAUSPICIOUS   –om·i·nous·ly adverb   –om·i·nous·ness noun synonyms OMINOUS , PORTENTOUS , FATEFUL mean having a menacing or threatening aspect. OMINOUS implies having a menacing, alarming character foreshadowing evil or disaster < ominous rumblings from the volcano>. PORTENTOUS suggests being frighteningly big or impressive but now seldom definitely connotes forewarning of calamity <an eerie and portentous stillness>. FATEFUL suggests being of momentous or decisive importance <the fateful conference that led to war>.]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}