out
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary خارج، بیرون از، خارج از، افشا شده ، آشکار، خارج، بیرون ، خارج از حدود، حذف شده ، راه حل، اخراج کردن ، اخراج شدن ، قطع کردن ، کشتن ، خاموش کردن ، رفتن ، ظاهر شدن ، فاش شدن ، بیرونی.
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary holding out (به قصد تقلب) مدعي نمايندگي کسي شدن out of court خارج از دادگاه، محروم از حق طرح دعوي در دادگاه (به علت عدم تعقيب دعوي) throw out (indictment / cause of action) رد کردن دعوي يا کيفرخواست
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary out|outside brun(-i) + fra. sous les dehors (de ...) : dar zir e cehra/namâ (ye ...) de|dés-|des-|un|off|out 1 Élément, du lat. dis- (ou di- devant certaines consonnes), indiquant l'éloignement, la négation, la privation, la séparation 2 Élément, du lat. de-, qui a une valeur intensive (achèvement, renforcement de l'action) et entre principalement dans la formation de verbes. Ex. : débagouler, découper, délaver, etc. pišvand 1 eng. be-, dis-, un-, ... off/out -zodâi (dépoussiérer : eng. dust off : gard zodudan ; désinstitunalisation : nehâd-zodâi) bar- (déloger : bar dâštan ; déraciner : (az riša) bar kandan ; fra. décharger : eng. offload : bâr bar dâštan) -zadan (décapiter : eng. behead : sar/gardan zadan) di(gar)- (déformation : digar-rixtagi) - brun âvordan (fra. déterrer : eng. unearth : az xâk brun âvordan) 2 eng. deprave, despoil, declare, desolate bar/boland- (déclarer : bar/boland goftan) hormis|out|off brun( az) + fra. hors-saison : eng. off-season : brun-fasl
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه out with out any p to(orfor)him with out book with out encumbrance work out worn out worry out write out year in year out zeroed out بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه out to take out to take out a patent to take out of bonds to take out of pledge to talk out a bill to think out to thrash out the truth to throw out to tire down or out to tread out to try out to turn out to w anything out of a person to wear out to wear out one; to weep out to weigh out to wheeze out to wipe out to work out to wring(out) clothes to write out to yell out turn out turned inside out turn-out two out of five code veer-out walk out walk out on walk-out wash out wash out valve washed out wash-out watch out we ran out of these goods wear out weigh-out white out wind rocked-out wipe out ادامه واژههاي مرتبط(9) بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه out to send out an odour to send out(or forth)leaves to serve one out to serve out to set out to share out to shoot out to show one out to shriek out to shuffle out sight to shut out to sigh out to sing out to sit out to smell out to smuggle out to sneer out of coun tenance to snuff out to soak out the salt of to space out to speak out(or up) to spell out to spin out to spit out food to stake off(or out)an area to stamp out to stand out to stand out in relief to start out to do something to steal in or out to step out to stir out of the house to strain out to stretch out to strike a spark out of to struck out to stuck out to study out to sue out a writ ادامه واژههاي مرتبط(51) بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه out to poreone's eyes out to pour out abusive words to pour out tea to prank out oneself to prick off(or out) to print out(or off) to puff out to pull out to push out to put (out)to nurse to put any one out of the way to put out to put out money to interest to put out of countenance to put out of court to put out of face to put out of the way to put out to graze to put out to lease to put o…
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 out n. Pronunciation: ' au ̇ t Function: adverb Etymology: Middle English, from Old English ūt; akin to Old High German ūz out, Greek hysteros later, Sanskrit ud up, out Date: before 12th century 1 a (1) : in a direction away from the inside or center <went out into the garden> (2) : OUTSIDE <it's raining out > b : from among others c : away from the shore d : away from home or work < out to lunch> e : away from a particular place 2 a : so as to be missing or displaced from the usual or proper place <left a word out > <threw his shoulder out > b : into the possession or control of another <lend out money> c : into a state of loss or defeat <was voted out > d : into a state of vexation <they do not mark me, and that brings me out ― Shakespeare> e : into groups or shares <sorted out her notes> <parceled out the farm> 3 a : to the point of depletion, extinction, or exhaustion <the food ran out > <turn the light out > <all tuckered out > b : to completion or satisfaction <hear me out > <work the problem out > c : to the full or a great extent or degree <all decked out > <stretched out on the floor> 4 a : in or into the open <the sun came out > b : OUT LOUD <cried out > c : in or into public circulation <the evening paper isn't out yet> <hand out pamphlets> <the library book is still out > 5 a : at an end <before the day is out > b : in or into an insensible or unconscious state <she was out cold> c : in or into a useless state <landed the plane with one engine out > d : so as to end the offensive turn of another player, a side, or oneself in baseball <threw him out > <fly out > 6 ― used on a…