pace
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary گام، قدم، خرامش، شیوه ، تندی، سرعت، گامزدن ، با گامهای آهسته و موزون حرکت کردن قدم زدن ، پیمودن ، (نظ. ) با قدم آهسته رفتن ، قدم رو کردن .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary pace A fra. de aller + B eng. => leurre A fra. 1 tondi šetâb 2 => démarche ; eng. pace (ravand/sorat e )gâm(-zan/bardâr-i) cam + fra. forcer l'allure : eng. force the pace : (be xod )fšâr âvordan barâ ye tondtar raftan 3 sar-e-hâl ++++++++ B eng. ; => tenter pace|step|not 1 eng. step gâm (PIE gamba => "come" !) + fra. à pas de géant : bâ gâmhâ ye qul-âsâ/ bas boland fra. tirer qqn. de ce mauvais pas : u râ az in tangnâ be dar âvarad + => pas à pas 2 ne ... pas ; eng. not na/ne + => pas encore, pas du tout, pas tellement, pas si bien
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(pace): بازگشت به واژه pace at a slow pace change of pace foot-pace half-pace medium-pace bowler pace car pace lap pace maker pace of the green pace setter personal pace pull the pace requiescat in pace set the pace to go (orhit)the pace to keep pace with any one to pace off to pace the web اهنگ حرکت ،حفظ توان ،شاه نشين ،سرعت حرکت ،خرامش ،شيوه ،تندى ،سرعت ،گام زدن ،با گامهاى اهسته و موزون حرکت کردن قدم زدن ،پيمودن ،(نظ ).با قدم اهسته رفتن ،قدم رو کردن معمارى : سکو ورزش : شيوه گام برداشتن ،شريک نوبتى بازيگر بودن بدون گرفتن امتياز و تنها براى استراحت دادن به او علوم نظامى : قدم زدن کلمات مرتبط(18)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 pace n. Pronunciation: ' pās Function: noun Etymology: Middle English pas, from Anglo-French, stride, step, from Latin passus, from pandere to spread ― more at FATHOM Date: 14th century 1 a : rate of movement especially : an established rate of locomotion b : rate of progress specifically : parallel rate of growth or development <supplies kept pace with demand> c : an example to be emulated specifically : first place in a competition <three strokes off the pace ― Time > d (1) : rate of performance or delivery : TEMPO <a steady pace > <on pace to set a record> especially : SPEED <serves with great pace > <a pace bowler in cricket> (2) : rhythmic animation : FLUENCY <writes with color, with zest, and with pace ― Amy Loveman> 2 : a manner of walking : TREAD 3 a : STEP 2A(1) b : any of various units of distance based on the length of a human step 4 a plural : an exhibition or test of skills or capacities <the trainer put the tiger through its pace s > b : GAIT especially : a fast 2-beat gait (as of the horse) in which the legs move in lateral pairs and support the animal alternately on the right and left legs]]> 2 pace n. Function: verb Inflected Form:   paced ; pac·ing Date: 1513 intransitive verb 1 a : to walk with often slow or measured tread b : to move along : PROCEED 2 : to go at a pace ― used especially of a horse transitive verb 1 a : to measure by pacing ― often used with off < paced off a 10-yard penalty> b : to cover at a walk <could hear him pacing the floor> 2 : to cover (a course) by pacing ― used of a horse 3 a : to set …