pedagogue
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary (pedagog) آموزگار، معلم، آموزگار علم فروش.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary pédagogie|pedagogy comes from Greek paidagogia "attending to children" but the verb "paidagogeo," referred to teaching children. Both are based on pais, paidos "child" + -agogos "leader." Today "pedagogy" refers to teaching young people, so andros "man, male adult" + agogos should means "teaching of men." The difference between Greek andros "male" and anthropos "person" is evident in such words as misandry "hatred of men," androgyny "exhibition of male and female traits," and the much too widely ignored androphagous "male-eating, man-consuming." bacca-râh-bar (pbp.) (be kudak )âmuz-gâr âmuz-eš-gar/deh + La ruse de la raison pédagogique réside précisément dans le fait d'extorquer l'essentiel sous apparence d'exiger l'insignifiant, comme le respect des formes et les formes de respect qui constituent la manifestation la plus visible et en même temps la plus "naturelle" de la soumission à l'ordre établi, ou les concessions de la politesse , qui enferment toujours des concessions politiques . (P. BOURDIEU, Le sens pratique, p. 117)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version )pedagog(اموزگار،معلم ،اموزگار علم فروش روانشناسى : مربى
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary ped·a·gogue n. Variant: also ped·a·gog Pronunciation: ' pe-də- ˌ gäg Function: noun Etymology: Middle English pedagoge, from Latin paedagogus, from Greek paidagōgos, slave who escorted children to school, from paid- ped- + agōgos leader, from agein to lead ― more at AGENT Date: 14th century : TEACHER , SCHOOLMASTER especially : a dull, formal, or pedantic teacher]]>