persuasive
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary تشویقی، مجاب کننده ، متقاعد کننده ، وادار کننده .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary persuadé|persuasif|persuasive|persuade|persuasion Lat. persuader e, de per, et suadere, conseiller PIE swâd : sweet, pleasant por-savâd kardan (pbp.) !! por-âvand gardândan bar sar( e ân )âvordan (bâ âvar )(ham-)pazir-ândan + Pour persuader quelqu’un de la vérité, il ne suffit pas de constater la vérité, il faut trouver le chemin qui mène de l’erreur à la vérité. (Wittgenstein, Remarques sur Le Rameau d’Or de Frazer) + Cet art que j'appelle l'art de persuader , et qui n'est proprement que la conduite des preuves méthodiques parfaites consiste en trois parties essentielles: à définir les termes dont on doit se servir par des définitions claires; à proposer des principes ou axiomes évidents pour prouver la chose dont il s'agit; et à substituer toujours mentalement dans la démonstration les définitions à la place des définis. (De l' art de persuader, De l'esprit géométrique ) + Persuasion is a slow process, and may sometimes be accelerated by violent methods; to this extent such methods may be justified. But the ultimate goal of any reformer who aims at liberty can only be reached through persuasion. The attempt to thrust liberty by force upon those who do not desire what we consider liberty must always prove a failure; and Syndicalists, like other reformers, must ultimately rely upon persuasion for success. (B. RUSSELL, Proposed Roads To Freedom )
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(persuasive): بازگشت به واژه persuasive persuasive method تشويقى ،مجاب کننده ،متقاعد کننده ،وادار کننده کلمات مرتبط(1)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary per·sua·sive adj. Pronunciation: - ' swā-siv, -ziv Function: adjective Date: 15th century : tending to persuade –per·sua·sive·ly adverb –per·sua·sive·ness noun ]]>