plague

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary آفت، بلا، سرایت مرض، طاعون ، بستوه آوردن ، آزار رساندن ، دچار طاعون کردن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary plague|bane du lat. flagellum, fouet, fléau , diminutif de flagrum, fouet balâ (=> belliqueux) padida ye šum âfat + They may even prove useful, by exciting curiosity, and destroying that implicit faith and security, which is the bane of all reasoning and free enquiry. (David HUME, An Enquiry Concerning Human Understanding ) harcèlement|harass|harassement|nag|plague dér. de herser*, au fig. «tourmenter». (payvasta )âzordan be stuh âvordan pila/band kardan( be kas i) mu ye damâq( e kas) šodan + fra. harceler sans cesse qqn : con kane be u caspidan o vel na kardan, be par-o-pâ (ye kas) picidan plaies|plague balâ âfat zaxm + fra. frottait du sel sur la plaie ; nama ru ye zaxm pâšidan
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(plague): بازگشت به واژه plague bubonic plague cattle-plague plague on it white plague افت ،بلا،سرايت مرض ،بستوه اوردن ،ازار رساندن ،دچار طاعون کردن کلمات مرتبط(4)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 plague n. Pronunciation:     ' plāg Function:           noun Etymology:          Middle English plage, from Late Latin plaga, from Latin, blow; akin to Latin plangere to strike ― more at PLAINT Date:               14th century 1 a : a disastrous evil or affliction : CALAMITY b : a destructively numerous influx <a plague of locusts> 2 a : an epidemic disease causing a high rate of mortality : PESTILENCE b : a virulent contagious febrile disease that is caused by a bacterium ( Yersinia pestis ) and that occurs in bubonic, pneumonic, and septicemic forms ― called also black death 3 a : a cause of irritation : NUISANCE b : a sudden unwelcome outbreak <a plague of burglaries>]]> 2 plague n. Function:           transitive verb Inflected Form:  &nbsp plagued ; plagu·ing Date:               15th century 1 : to smite, infest, or afflict with or as if with disease, calamity, or natural evil 2 a : to cause worry or distress to : HAMPER , BURDEN b : to disturb or annoy persistently synonyms see WORRY   –plagu·er noun ]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}