postpone
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary عقب انداختن ، بتعویق انداختن ، موکول کردن ، پست تر دانستن ، در درجه دوم گذاشتن .
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary postpone (n. postponement) به تعويق انداختن، به بعد موکول کردن، به تأخير انداختن
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary ajournement|postpone|adjourn|adjournment «faire jour», 1080; de a- et jour (anc. forme jorn). delay Dans l'ancien français ajourner signifiait faire jour, et assigner à un jour dit : double signification très bien en rapport avec l'étymologie. Il est fâcheux que nous ayons perdu la première des deux ; car nous sommes réduits à une périphrase : il fait jour, le jour naît. be ruz e digar andâxtan (be )pošt andâxtan( e zamâni) reporter|postpone|postponement be-pas-andâzi( dar zamân) retardement|retardment|retardataire|lag|retard|lag behind|postpone|delay re-+ tarder 1 eng. postpone, lag behind, retard (dar zamân )pošt/pas andâxtan 2 eng. delay dir kardan dir-kard dâštan
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version به تاخير انداختن ،بتعويق افتادن ،عقب انداختن ،بتعويق انداختن ،موکول کردن ،پست تر دانستن ،در درجه دوم گذاشتن بازرگانى : به تعويق انداختن ،عقب ماندن
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary post·pone v. Pronunciation: ( ˌ )pōs(t)- ' pōn Function: transitive verb Inflected Form: post·poned ; post·pon·ing Etymology: Latin postponere to place after, postpone, from post- + ponere to place ― more at POSITION Date: circa 1520 1 : to put off to a later time : DEFER 2 a : to place later (as in a sentence) than the normal position in English b : to place later in order of precedence, preference, or importance synonyms see DEFER –post·pon·able \- ' pō-nə-bəl\ adjective –post·pone·ment \- ' pōn-mənt\ noun –post·pon·er noun