praise

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary ستایش، نیایش، تحسین ، پرستش، تمجید وستایش کردن ، نیایش کردن ، تعریف کردن ، ستودن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary flatteur|flatterie|flattery|flatterer|praise|kudo XIIe; aussi flater, flatir «jeter à plat»; francique *flat «plat»; cf. angl. flat câp-lusi kardan xoš-âmad goftan carb-zabâni kardan navâzeš kardan dam didan louable|laudateur|commendable|louage|louange|louanger|location|hire|praise|lease|laud|extol|hail|rent|rentable|laudator du lat. locare «placer, disposer; donner à loyer», de locus. - Lieu jâ dâdan (pbp.) 1 fra. louange, laudateur ; eng. laud, praise, extol, hail, commendable stud-an grâmi dâštan + He who praises you for what you lack wishes to take from you what you have. (Don Juan Manuel) 2 fra. louage, eng. rent, hire kerâye/ejâre dâdan/kardan be-mozd dâdan + ... les contrats de louage de la force du travail des débuts de l'industrialisation, qui plaçaient le salarié en situation de dépendance vis-à-vis de son employeur, pay homage|tribute|pay tribute|praise fra. rendre hommage( à qqn.) eng. pay tribute/homage (to so.), praise (yâd e kas râ )grâmi/neku dâštan élogieux|élogieuse|praise|eulogy bas lat. eulogium, du grec eulogia «louange», de eulogos «celui qui parle bien», de eu- «bien», et logos. arj (plv. arž) pâs/grâmi/bozorg-dâšt stâ-y-eš( e zabâni) dast-ma-riz-âd-gui ! + fra. faire l'éloge de qqn. : eng. praise so. = louer 1 = fra. ne pas tarir d'éloge + « On place ses éloges comme on place de l'argent, pour qu'ils nous soient rendus avec les intérêts. » (Jules Renard) + Je ne crains pas l'éloge et ma fibre est de chair, Mais que le dernier but du bien soit un bravo, Ou un parfait ! jamais. (Perse, I, 47-49, dans MONTAIGNE, Les Essais, Œuvres complètes dans La Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1962, p. 1587)
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(praise): بازگشت به واژه praise he was puffed up with praise he won a high praise let a praise thee more praise than pudding praise to god self praise sensibility to praise to plaster any one with praise to praise god worthy of praise تحسين ،پرستش ،تمجيد وستايش کردن ،نيايش کردن ،تعريف کردن ،ستودن روانشناسى : ستايش کلمات مرتبط(10)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 praise n. Pronunciation: ' prāz Function: verb Inflected Form: praised ; prais·ing Etymology: Middle English preisen, from Anglo-French preiser, priser to appraise, esteem ― more at PRIZE Date: 13th century transitive verb 1 : to express a favorable judgment of : COMMEND 2 : to glorify (a god or saint) especially by the attribution of perfections intransitive verb : to express praise –prais·er noun 2 praise n. Function: noun Date: 14th century 1 a : an expression of approval : COMMENDATION b : WORSHIP 2 a : VALUE , MERIT b archaic : one that is praised
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}