problematic
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary (problematical) مسئله ای، غامض، گیج کننده ، حیرت آور.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary problématiquement|problématiser|problématisation|problematic|troublesome = problème 1 eng. troublesome, problematic tangnâ/došvâr-sâz/gardân gir-dâr porseš-bar-angiz dard-e-sar-sâz/âfarin + Le fait qu'il n'existe pas de peuple européen, de langue européenne, rend, par définition, problématique la construction d'un espace démocratique à cette échelle. (http://www.liberation.fr/) + Le G.I.P. a été, je crois, une entreprise de "problématisation", un effort pour rendre problématiques et douteuses des évidences, des ratiques, des règles, des institutions et des habitudes qui s'étaient sédimentées depuis des décennies et des décennies. (M. FOUCAULT, Dits et écrits II, 1976-1988, p. 1506) 2 fra. le problématique pors-a-mân (honar/dâneš e )porseš-vari câleš(-angiz-i)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(problematic): بازگشت به واژه problematic problematic(al) )problematical(مسئله اى ،غامض ،گيج کننده ،حيرت اور کلمات مرتبط(1)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 prob·lem·at·ic Pronunciation: ˌ prä-blə- ' ma-tik Variant: also prob·lem·at·i·cal \-ti-kəl\ Function: adjective Date: 1609 1 a : posing a problem : difficult to solve or decide b : not definite or settled : UNCERTAIN c : open to question or debate : QUESTIONABLE 2 : expressing or supporting a possibility synonyms see DOUBTFUL –prob·lem·at·i·cal·ly \-ti-k(ə-)lē\ adverb 2 problematic adj. Function: noun Date: 1957 : something that is problematic : a problematic aspect or concern