property
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary دارائی، مال، خاصیت، صفت خاص، استعداد.خاصیت، ویژگی، ولک ، دارائی.
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary property دارايي، مال، حق مالکيت، مايملک، ملک alienable property مال قابل انتقال collateral property / security عين مرهونه، وثيقه common property مال مشاع، اشتراک در حق انتفاع community of goods / property مالکيت مشترک زن و شوهر (در اموال) community property اموال مشترک (زن و شوهر) corporeal property اموال عيني، اموال مادي damages to property خسارت وارده بر اموال escheated property (see also: caduca) ترکه بلاوارثي که دولت آن را تصاحب کرده immovability property اموال غير منقول improve (land or property) احياي اراضي موات، آباد کردن (ملک يا زمين) incorporeal property (see also: chose in action, right in action, things in action) مالکيت حق ديني industrial property علائم تجاري و حق اختراع intellectual property مالکيت معنوي (علمي و هنري)، حق معنوي landed estate / property مستغل، ملک، عقار mortgage property عين مرهونه، مال الرهانه movable property مال منقول personal property (see also: chattel, personal effects, personalty) اموال شخصي (به استثناي زمين و مستغلات) physical property (see also: tangible property) اموال عيني private property اموال شخصي، اموال خصوصي property splitting تفکيک، افراز، تقسيم اموال public property اموال عمومي، اموال دولتي، بيت المال real property (see also: real estate) مستغلات، اموال غير منقول، ملک seized of property مالکيت و تصرف ملکي را داشتن standing property اعيان، اعياني tangible property (see also: physical property) اموال عيني trust property اموال گذار، مال امانتي unalienable (var. inalienable) (rights / property) غير قابل خريد و فروش يا انتقال (از قبيل مشترکات عمومي يا بعضي حقوق فردي)، لاينفک، جدايي ناپذير
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary property|ownership du lat. proprietatem, qualité particulière et possession, de proprius, propre. 1 az ân e ciz viž /xod-a-gi 2 az ân e kas ; eng. ownership dârâ-i + Car la seule possession authentique est la propiété du soi par soi, et la propiété des choses n'en est qu'une faible réplique. (M. FOUCAULT, l'herméneutique du sujet, Cours au Collège de France, 1981-1982, p. 519) + Man z'ân e xod am, cenân ke hastam, hastam. (XAYYÂM)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه property property with unknown owner public property qualified property quench-aging property real property rural property space above property special property standing property state property tangible property the book is my property the entire property the property was vested in him to come into a property to vest a property in any one vest a property in someone withholding property بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه property installation property installation property book intangible property jointly-owned property landed property leasehold property legal right toa property levy a sum on a person's property literary property men of property misappropriation of public property mortgage property mortgaged property movable property moveable property offences against property onerous property owner of a property personal property post property private property property book property disposition property in action property income property income tax property insurance property kept in safe custody property list property master property of unknown ownership property officer property rights property sort property tax property voucher ادامه واژههاي مرتبط(18) کلمات مرتبط(property): بازگشت به واژه property absorption property accident damage to property accountable property officer's bond acquisition of unclaimed property adhesive property administrator of an endowed property adventitious property all that property anti knock property attachment of property class i property class ii property cold forming property cold working property community property confiscation of property corpus of property cutting property dishonest removal of property division or delimitation of property endowed property excess property exchange of property for property expendable property extensive property financial property fixed property forming property given property government property heat treating property hot forming property immovable proper…
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary prop·er·ty n. Pronunciation: ' prä-pər-tē Function: noun Inflected Form:   plural -ties Etymology: Middle English proprete, from Anglo-French propreté, from Latin proprietat-, proprietas, from proprius own Date: 14th century 1 a : a quality or trait belonging and especially peculiar to an individual or thing b : an effect that an object has on another object or on the senses c : VIRTUE 3 d : an attribute common to all members of a class 2 a : something owned or possessed specifically : a piece of real estate b : the exclusive right to possess, enjoy, and dispose of a thing : OWNERSHIP c : something to which a person or business has a legal title d : one (as a performer) who is under contract and whose work is especially valuable e : a book or script purchased for publication or production 3 : an article or object used in a play or motion picture except painted scenery and costumes synonyms see QUALITY –prop·er·ty·less \-ləs\ adjective –prop·er·ty·less·ness \-nəs\ noun ]]> property (as used in expressions) n. community property intellectual property personal property property damage insurance property right property tax ]]>