put up
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary در ظرف گذاردن ، بسته بندی کردن ، کنسرو کردن ، کنار گذاردن ، متحمل شدن ، برگزیدن ، بیگودی بگیسو زدن ، علنی ساختن ، طرح کردن ، منزل دادن ، ساختن ، بنا کردن .
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(put up): بازگشت به واژه put up put up براى انتخابات نامزد کردن ،سازش کردن ،در ظرف گذاردن ،بسته بندى کردن ،کنسرو کردن ،کنار گذاردن ،متحمل شدن ،برگزيدن ،بيگودى بگيسو زدن ،علنى ساختن ،طرح کردن ،منزل دادن ،ساختن ،بنا کردن قانون ـ فقه : جعل کردن کلمات مرتبط(2)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary put up Function: transitive verb Date: 14th century 1 a : to place in a container or receptacle < put his lunch up in a bag> b : to put away (a sword) in a scabbard : SHEATHE c : to prepare so as to preserve for later use : CAN d : to put in storage 2 : to start (game animals) from cover 3 : to nominate for election 4 : to offer up (as a prayer) 5 : SET 16 6 : to make available especially : to offer for public sale < put their possessions up for auction> 7 : to give food and shelter to : ACCOMMODATE 8 : to arrange (as a plot or scheme) with others < put up a job to steal the jewels> 9 : BUILD , ERECT 10 a : to make a display of < put up a brave front> b : to engage in < put up a struggle> 11 a : CONTRIBUTE , PAY < put up bail money> b : to offer as a prize or stake 12 chiefly British : to increase the amount of : RAISE 13 : to succeed in producing or achieving <an athlete who has put up big numbers> also : SCORE 4A(1) < put up 20 points> intransitive verb 1 : LODGE 2 : to take direct action ― used in the phrase put up or shut up –put one up to : to incite one to (a course of action) <they put him up to playing the prank> –put up with : to endure or tolerate without complaint or attempt at reprisal]]>