quote
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary نقل قول کردن ، ایراد کردن ، مظنه دادن ، نقل بیان کردن .نقل کردن ، مظنه دادن ، نشان نقل قول.
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary quote (n. quotation) نقل قول کردن، اعلام بها کردن، استعلام کردن، مظنه دادن
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary quote|cite du latin citare, mettre en mouvement, faire venir, citer , fréquentatif de ciere, mouvoir + The stem cit- is also found in "cite" and "excite". It comes from Proto-Indo-European *kei(d)/koi(d) which gave English hest "command, bidding" as in "behest" and, with the suffix -n, the Greek root kin- in kin-ein "to move" that underlies "cinema" and "kinetic". xwândan (be piš/miân )âvordan( e gofta) + Citer , ce n’est pas étaler des lectures, ou s’abriter derrière des autorités ; c’est saluer de loin l’homme dont une pensée vous a réjoui par sa netteté, sa belle venue, sa lumière. (Georges Mounin, Machiavel, Paris, Le Club français du livre, 1958, p. 8-9)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(quote): بازگشت به واژه quote pull out quote قيمت دادن ،نقل قول کردن ،ايراد کردن ،مظنه دادن ،نقل بيان کردن ،نشان نقل قول بازرگانى : اعلام کردن کلمات مرتبط(1)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 quote n. Pronunciation: ' kwōt also ' kōt Function: verb Inflected Form:   quot·ed ; quot·ing Etymology: Medieval Latin quotare to mark the number of, number references, from Latin quotus of what number or quantity, from quot how many, (as) many as; akin to Latin qui who ― more at WHO Date: 1582 transitive verb 1 a : to speak or write (a passage) from another usually with credit acknowledgment b : to repeat a passage from especially in substantiation or illustration c : BORROW 2A < quoting the motifs of past artists> 2 : to cite in illustration < quote cases of similar acts> 3 a : to state (the current price or bid-offer spread) for a commodity, stock, or bond b : to give exact information on 4 : to set off by quotation marks intransitive verb : to inform a hearer or reader that matter following is quoted –quot·er noun ]]> 2 quote n. Function: noun Date: 1888 1 : QUOTATION 2 : QUOTATION MARK ― often used orally to indicate the beginning of a direct quotation]]> scare quotes Function: noun plural Date: 1960 : quotation marks used to express especially skepticism or derision concerning the use of the enclosed word or phrase]]>