raise

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary بالا بردن ، بالا کشیدن ، بار آوردن ، رفیع کردن ، بر پا کردن ، برافراشتن ، بیدار کردن ، تولید کردن ، پروراندن ، زیاد کردن ، از بین بردن ، دفع کردن ، ترفیع، اضافه حقوق.بالابردن ، ترقی دادن ، اضافه حقوق.
  2. واژه‌نامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary raise an action طرح کردن دعوي، اقامه کردن دعوي
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary dressage|raise drecier; du lat. pop *directiare, dér. du lat. class. directus «droit». â(hi)x-tan râst gardân/kar-dan (bar ) afrâštan bar pâ dâštan levy|lift|raise 1 kas (con sar )boland kardan bar dâštan frâz bordan (Beyzâi) + fra. lever l'obstacle : sad (az miân )bar dâštan 2 ciz bar âmadan + fra. lever du jour : bar âmadan e xoršid relèvement|raise|raising|elevate|elevating re+lever bar/bâlâ âv/b-or-d-an élevation|élevage|raise|elevation|rear 1 ciz ; fra. élevation (bar) afrâštan bâlâ bordan 2 kas, eng. rear be bâr âvordan parvar-ândan( e bacca) 3 jânevar ; fra. élevage parvar-ândan parvar-eš dâdan
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(raise): بازگشت به واژه raise be raise to the bench donkey raise edge-raise front raise lateral raise raise a cain raise a devil raise a dust raise a hell raise a laugh raise an argument raise edges raise its head raise money raise pistol raise the hand raise the wind raise to a higher power to make (or raise)money to raise a dust to raise a ghost to raise a hue and cry to raise cain to raise funds to raise hell to raise the devil to raise the v to raise the wind to raise up seed toe raise بالابردن ،زياد کردن ترقى دادن ،برپا داشتن ،بنا کردن زنده کردن ،برانگيختن ،تحريک کردن بعمل اوردن ،تحريک کردن ،افزايش ،بالا بردن ،بالا کشيدن ،بار اوردن ،رفيع کردن ،بر پا کردن ،برافراشتن ،بيدار کردن ،توليد کردن ،پروراندن ،زياد کردن ،از بين بردن ،دفع کردن ،ترفيع ،ترقى دادن ،اضافه حقوق علوم مهندسى : تشکيل دادن پرزدار کردن قانون ـ فقه : اقامه کردن بازرگانى : بالا بردن دستمزد ورزش : از جا کندن کلمات مرتبط(30)
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 raise n. Pronunciation:     ' rāz Function:           verb Inflected Form:  &nbsp raised ; rais·ing Etymology:          Middle English reisen, raisen, from Old Norse reisa ― more at REAR Date:               13th century transitive verb 1 : to cause or help to rise to a standing position 2 a : AWAKEN , AROUSE b : to stir up : INCITE < raise a rebellion> c : to flush (game) from cover d : to recall from or as if from death 3 a : to set upright by lifting or building < raise a monument> b : to lift up < raise your hand> < raise sunken treasure> c : to place higher in rank or dignity : ELEVATE d : HEIGHTEN , INVIGORATE < raise the spirits> e : to end or suspend the operation or validity of < raise a siege> 4 : to get together for a purpose : COLLECT < raise funds> 5 a : GROW , CULTIVATE < raise cotton> b : to bring to maturity : REAR < raise a child> c : to breed and bring (an animal) to maturity 6 a : to give rise to : PROVOKE < raise a commotion> b : to give voice to < raise a cheer> 7 : to bring up for consideration or debate < raise an issue> 8 a : to increase the strength, intensity, or pitch of <don't raise your voice> b : to increase the degree of c : to cause to rise in level or amount < raise the rent> d (1) : to increase the amount of (a poker bet) (2) : to bet more than (a previous bettor) e (1) : to make a higher bridge bid in (a partner's suit) (2) : to increase the bid of (one's partner) 9 : to make light and porous < raise dough> 10 : to cause to ascend < raise the dust> 11 : to multiply (a quantity) by itself a specified number of times < raise two to the fourth power> 12 : to bring in sight on the horizon by approaching < raise land> 13 a : to bring up t…
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}