realize

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary واقعی کردن ، درک کردن ، فهمیدن ، دریافتن ، تحقق یافتن ، نقد کردن .تحقق بخشیدن ، پی بردن .
  2. واژه‌نامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary realize (n. realization) تبديل کردن به پول نقد، سود بردن (از سرمايه گذاري)، فروش رفتن (به مبلغ معين)، جامه عمل پوشاندن، به دست آوردن، دريافتن realize profit سود واقعي
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary réalisable|réalisabilité|réalisation|réalisateur|realization|realize|realise Lat. realis (=> RÉEL). bar âvordan ( darun/brun e maqz) 1 dar yâftan 2 bar-âvorda kardan( e xwâsta) anjâm dâdan( e kâr) + SYNONYME : RÉALISER , EFFECTUER. Réaliser , c'est rendre réel, donner la réalité ; effectuer, c'est rendre effectif, donner l'effet. Il y a donc entre ces deux mots la différence qui est entre quelque chose d'existant et quelque chose d'agissant.
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version تصديق کردن ،تبديل به پول کردن ،واقعى کردن ،درک کردن ،فهميدن ،دريافتن ،تحقق يافتن ،نقد کردن ،تحقق بخشيدن ،پى بردن قانون ـ فقه : فروختن
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary re·al·ize v. Pronunciation:     ' rē-ə- ˌ līz Function:           transitive verb Inflected Form:  &nbsp -ized ; -iz·ing Etymology:          French réaliser, from Middle French realiser, from real real Date:               circa 1611 1 a : to bring into concrete existence : ACCOMPLISH <finally realized her goal> b : to cause to seem real : make appear real <a book in which the characters are carefully realized > 2 a : to convert into actual money < realized assets> b : to bring or get by sale, investment, or effort : GAIN < realized a large profit> 3 : to conceive vividly as real : be fully aware of <did not realize the risk she was taking> synonyms see THINK   –re·al·iz·able \ ˌ rē-ə- ' lī-zə-bəl\ adjective   –re·al·iz·er noun ]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}