release

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary رها کردن ، رهتئی، ترخیص، پخش.رها کردن ، آزاد کردن ، مرخص کردن ، منتشر ساختن ، رهائی، آزادی، استخلاص، ترخیص، بخشش.
  2. واژه‌نامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary deed of release سند ابراء، سند ترک دعوي recognizance, release on own آزاد کردن به قيد ضمانت يا التزام شخصي release (see also: remise) دعوي، آزادي، ترخيص، واگذاري، پرداخت دين، تجديد اجاره release, deed of سند ابراء، سند ترک دعوي release clause شرط برائت، شرط ابراء release on bail (see also: enlarge on bail) آزاد کردن به قيد ضمانت (يا کفالت) release on own recognizance آزاد کردن به قيد ضمانت يا التزام شخصي remise (see also: release) صرف نظر کردن، مبرا نمودن، بخشيدن
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary relaxe|relaxation|relax|release vel/šol/rahâ/âzâd kardan relâche|relâchement|release|relax|relaxation|relent 1 eng. release vel/rahâ kardan 2 eng. relax šol kard/dâd-an + fra. sans relâche : eng. relentlessly : bi-šol-koni 3 bâz istâdan
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(release): بازگشت به واژه release automatic release automatic release date back order release bolt release bomb release line bomb release point computed air release point delay release sinker drop worm release final bomb release line freight release indirect release less than release unit low voltage release low-voltage release magnetic release no-voltage release overload release press release pull release release altitude release denial release documents against release from the obligation release number release of seizure release on bail release point release sinker release version to release for a ransom to release on parole to release one's right traffic release undervoltage release vaccum release valve کليد قطع کننده ،ازاد سازى ،خارج کردن ،برى شدن برائت از دين ،مفاصا"،ترک دعوى ابراء کسى از دين ،واگذار کردن ،اجازه صدور،اجازه ارسال پيام ،رهاکردن ،بخشودگى ،ترخيص کردن کالا،برگ مرخصى ،رها کردن ،ازاد کردن ،مرخص کردن ،منتشر ساختن ،رهايى ،ازادى ،استخلاص ،ترخيص ،بخشش ،پخش علوم مهندسى : رهايى واگذارى قانون ـ فقه : ابراء،اعراض از حق به نفع ديگرى بازرگانى : از گرو بيرون اوردن ورزش : رها کردن مچ علوم نظامى : رها کردن بمب کلمات مرتبط(36)
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 re·lease n. Pronunciation: ri- ' lēs Function: verb Inflected Form: re·leased ; re·leas·ing Etymology: Middle English relesen, from Anglo-French relesser, from Latin relaxare to relax Date: 14th century transitive verb 1 : to set free from restraint, confinement, or servitude also : to let go : DISMISS 2 : to relieve from something that confines, burdens, or oppresses 3 : to give up in favor of another : RELINQUISH 4 : to give permission for publication, performance, exhibition, or sale of also : to make available to the public intransitive verb : to move from one's normal position (as in football or basketball) in order to assume another position or to perform a second assignment synonyms see FREE –re·leas·able \- ' lē-sə-bəl\ adjective 2 release n. Function: noun Etymology: Middle English reles, from Anglo-French, from relesser Date: 14th century 1 : relief or deliverance from sorrow, suffering, or trouble 2 a : discharge from obligation or responsibility b (1) : relinquishment of a right or claim (2) : an act by which a legal right is discharged specifically : a conveyance of a right in lands or tenements to another having an estate in possession 3 a : the act or an instance of liberating or freeing (as from restraint) b : the act or manner of concluding a mu…
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}