restrain

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary جلوگیری کردن از، نگهداشتن ، مهار کردن .
  2. واژه‌نامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary restrain (n. restraint) منع کردن، محدود کردن، توقيف کردن، تحت فشار قرار دادن، جلوگيري کردن
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary refrènement|refrain|restrain lat. refrenare, «retenir par un frein» (frenum). tormoz kardan (pbp.) legâm zadan + fra. se refréner : eng. refrain oneself : xod râ bâz dâštan, jelow ye xod râ greftan restreint|restreinte|restreindre|restrict|restrictions|restrain 1283; «resserrer, presser», v. 1155; «fixer solidement», v. 1130 (Littré enregistre le sens théorique et étymologique de «resserrer»); lat. restringere «resserrer»; de re-, et stringere «lier, serrer»; avec francisation d'après les verbes en -eindre. (dowr-)band-kaši tang-gir-i
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version جلوگيرى کردن از،نگهداشتن ،مهار کردن قانون ـ فقه : توقيف کردن
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary re·strain v. Pronunciation:     ri- ' strān Function:           transitive verb Etymology:          Middle English restraynen, from Anglo-French restreindre, from Latin restringere to restrain, restrict, from re- + stringere to bind tight ― more at STRAIN Date:               14th century 1 a : to prevent from doing, exhibiting, or expressing something < restrain ed the child from jumping> b : to limit, restrict, or keep under control <try to restrain your anger> 2 : to moderate or limit the force, effect, development, or full exercise of < restrain trade> 3 : to deprive of liberty especially : to place under arrest or restraint   –re·strain·able \- ' strā-nə-bəl\ adjective   –re·strain·er noun synonyms RESTRAIN , CHECK , CURB , BRIDLE mean to hold back from or control in doing something. RESTRAIN suggests holding back by force or persuasion from acting or from going to extremes < restrained themselves from laughing>. CHECK implies restraining or impeding a progress, activity, or impetus <trying to check government spending>. CURB suggests an abrupt or drastic checking <learn to curb your appetite>. BRIDLE implies keeping under control by subduing or holding in < bridle an impulse to throw the book down>.]]> restraining order Function:           noun Date:               circa 1876 1 : a preliminary legal order sometimes issued to keep a situation unchanged pending decision upon an application for an injunction 2 : a legal order issued against an individual to restrict or prohibit access or proximity to another specified individual]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}