riposte
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary (repost)ضربت متقابل و تند، پاسخ تند وآماده ، حاضر جوابی، (درشمشیر بازی) ضربتسریع، جواب، ضربه متقابل زدن .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary riposter from Italian risposta "answer," the feminine past participle of rispondere "to answer" from Latin respondere "answer" from re- "back, again" + spondere "to promise, pledge, betroth." This same root underlies English "sponsor," "respond," and "spouse," someone to whom we both pledge our troth and answer. tond-pâsox vâ-zani( e tond) pâ(d)-tak
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(riposte): بازگشت به واژه riposte compound riposte counter-riposte )repost(ضربت متقابل و تند،پاسخ تند واماده ،حاضر جوابى ،(درشمشير بازى )ضربت سريع ،جواب ،ضربه متقابل زدن کلمات مرتبط(2)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary ri·poste n. Pronunciation: ri- ' pōst Function: noun Etymology: French, modification of Italian risposta, literally, answer, from rispondere to respond, from Latin respondēre Date: 1707 1 : a fencer's quick return thrust following a parry 2 : a retaliatory verbal sally : RETORT 3 : a retaliatory maneuver or measure –riposte verb