row
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary سطر، ردیف.پارو زدن ، راندن ، ردیف، رج، قطار، راسته ، صف، ردیف چند خانه ، ردیف کردن ، قرار دادن ، بخط کردن ، قیل و قال.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary row pâru row 1 fiziki pâru zadan 2 dast-o-pâ zadan( dar zendagi) row cina (plv. cînak) raj outcry|uproar|row|outpouring 1690; crier tollé (après qqn), 1560; de l'anc. franç. tolez, impér. de toldre «ôter» (du lat. tollere), devenu un cri de protestation, et modifié sous l'influence du lat. tolle hunc «enlève-le, prends-le», cri par lequel les Juifs demandèrent à Pilate de crucifier le Christ; cf. Évangile selon saint Jean, XIX, 15. faryâd bar-âšoft-agi xruš/hangâma( az sar e nâ-xorsand-i) + ... la décision a déclenché un tollé (eng. provoked uproar) au sein de l’opinion du pays.
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(row): بازگشت به واژه row a hard row to hoe a row of chairs card row christcross-row double-row (radial) engine double-row bearing double-row spot welding get into a row home row in a row it is a hard row to hoe kick up a row mine row row a race row an (tree) row binary row binary card row boat row de dow row marker row stack row wise recalculation single row spot welding skid row to get into a row to kick up a row to row a race what is the row? رديف مين ،پارو زدن ،راندن ،سطر،رج ،قطار،راسته ،صف ،رديف چند خانه ،رديف کردن ،قرار دادن ،بخط کردن ،قيل و قال علوم مهندسى : سرى کامپيوتر : سطر قانون ـ فقه : نزاع روانشناسى : رديف علوم هوايى : رديف علوم نظامى : صف کلمات مرتبط(28)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 row n. Pronunciation: ' rō Function: verb Etymology: Middle English, from Old English rōwan; akin to Middle High German rüejen to row, Latin remus oar Date: before 12th century intransitive verb 1 : to propel a boat by means of oars 2 : to move by or as if by the propulsion of oars transitive verb 1 a : to propel with or as if with oars b (1) : to participate in (a rowing match) (2) : to compete against in rowing (3) : to pull (an oar) in a crew 2 : to transport in an oar-propelled boat –row·er \ ' rō-ər\ noun ]]> 2 row n. Function: noun Date: 1832 : an act or instance of rowing]]> 3 row n. Function: noun Etymology: Middle English rawe; akin to Old English r ǣ w row, Old High German rīga line, and perhaps to Sanskrit rikhati he scratches Date: 13th century 1 : a number of objects arranged in a usually straight line <a row of bottles> also : the line along which such objects are arranged <planted the corn in parallel row s > 2 a : WAY , STREET b : a street or area dominated by a specific kind of enterprise or occupancy <doctors' row > 3 : TWELVE-TONE ROW 4 a : a continuous strip usually running horizontally or parallel to a baseline b : a horizontal arrangement of items –in a row : one after another : SUCCESSIVELY ]]> 4 row n. Function: transitive verb Date:  …