ruffle

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary موجدار کردن ( مثل باد برآب)، بر هم زدن ، ناصاف کردن ، ناهموار کردن ، ژولیده کردن ، گره زدن ، برآشفتن ، تلاطم.
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary ruffle|crumple|shrivel provient du latin frustum, morceau, d'où barbarement, frustrare, mettre en morceaux. 1 ciz ; eng. crumple, shrivel moc-âle / com-âle ! kardan coruk-idan 2 kas greh be pišâni andâxtan del- gir/ xor kardan + => se froisser hérissement|bristle|ruffle|puff V. 1165, hericier; lat. pop. *ericiare, du lat. class. ericius + => hérisson (mu ba andâm) six /râst šodan
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version طبل زدن ،موجدار کردن( مثل باد براب)،بر هم زدن ،ناصاف کردن ،ناهموار کردن ،ژوليده کردن ،گره زدن ،براشفتن ،تلاطم علوم نظامى : صداى طبل اهسته
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 ruf·fle n. Pronunciation:     ' rə-fəl Function:           verb Inflected Form:  &nbsp ruf·fled ; ruf·fling \-f(ə-)liŋ\ Etymology:          Middle English ruffelen; akin to Low German ruffelen to crumple Date:               14th century transitive verb 1 a : ROUGHEN , ABRADE b : TROUBLE , VEX <is not ruffled by such barbs ― Bruce Anderson> 2 : to erect (as feathers) in or like a ruff 3 a : to flip through (as pages) b : SHUFFLE 4 : to make into a ruffle intransitive verb : to become ruffled <their dispositions ruffle perceptibly ― Life >]]> 2 ruffle n. Function:           noun Date:               1534 1 : COMMOTION , BRAWL 2 : a state or cause of irritation 3 a : a strip of fabric gathered or pleated on one edge b : 2 RUFF 2 4 : an unevenness or disturbance of surface : RIPPLE   –ruf·fly \ ' rə-f(ə-)lē\ adjective ]]> 3 ruffle n. Function:           noun Etymology:          ruff a drumbeat Date:               circa 1802 : a low vibrating drumbeat less loud than a roll]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}