sacrifice

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary قربانی، قربانی برای شفاعت، فداکاری، قربانی دادن ، فداکاری کردن ، قربانی کردن جانبازی.
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary sacrificiel|sacrificielle => sacré jân-fšân/bâz-i Yasnâ (aves.) fadâ-kâri + Ils sont profanes ; il faut qu’ils changent d’état. Pour cela, des rites sont nécessaires qui les introduisent dans le monde sacré et les y engagent plus ou moins profondément, suivant l’importance du rôle qu’ils auront ensuite à jouer. C’est ce qui constitue, suivant l’expression même des textes sanscrits, l’entrée dans le sacrifice . (Henri Hubert & Marcel Mauss, Essai sur la nature et la fonction du sacrifice, 1899)
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(sacrifice): بازگشت به واژه sacrifice back sacrifice throw burnt sacrifice equal sacrifice theory offer a sacrifice self sacrifice self-sacrifice two bishops sacrifice عقيقه ،از دست دادن ،قربانى براى شفاعت ،قربانى دادن ،فداکارى کردن ،قربانى کردن جانبازى قانون ـ فقه : قربانى بازرگانى : قربانى کردن ورزش : قربانى کلمات مرتبط(7)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 sac·ri·fice n. Pronunciation:     ' sa-krə- ˌ fīs, also -fəs or - ˌ fīz Function:           noun Etymology:          Middle English, from Anglo-French, from Latin sacrificium, from sacr-, sacer + facere to make ― more at DO Date:               13th century 1 : an act of offering to a deity something precious especially : the killing of a victim on an altar 2 : something offered in sacrifice 3 a : destruction or surrender of something for the sake of something else b : something given up or lost <the sacrifice s made by parents> 4 : LOSS <goods sold at a sacrifice > 5 : SACRIFICE HIT ]]> 2 sacrifice n. Function:           verb Inflected Form:  &nbsp -ficed ; -fic·ing Date:               14th century transitive verb 1 : to offer as a sacrifice 2 : to suffer loss of, give up, renounce, injure, or destroy especially for an ideal, belief, or end 3 : to sell at a loss 4 : to advance (a base runner) by means of a sacrifice hit 5 : to kill (an animal) as part of a scientific experiment intransitive verb 1 : to make or perform the rites of a sacrifice 2 : to make a sacrifice hit in baseball   –sac·ri·fic·er noun ]]> sacrifice (as used in expressions) n. sacrifice fly sacrifice hit self sacrifice self sacrificing ]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}