sigh

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary آه ، آه کشیدن ، افسوس خوردن ، آه حسرت کشیدن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary soupir|soupire|sigh lat. suspirare, de sub «sous», et spirare «souffler, respirer». zir/âhesta nafas kašidan (pbp.) âh kašidan( az afsus/dard) nâle/lâbe kardan
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(sigh): بازگشت به واژه sigh a deep sigh a profound sigh to sigh out to utter a sigh utter a sigh اه کشيدن ،افسوس خوردن ،اه حسرت کشيدن کلمات مرتبط(5)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 sigh n. Pronunciation:     ' sī Function:           verb Etymology:          Middle English sihen, alteration of sichen, from Old English sīcan; akin to Middle Dutch ver siken to sigh Date:               13th century intransitive verb 1 : to take a deep audible breath (as in weariness or relief) 2 : to make a sound like sighing <wind sigh ing in the branches> 3 : GRIEVE , YEARN < sigh ing for days gone by> transitive verb 1 : to express by sighs 2 archaic : to utter sighs over : MOURN   –sigh·er \ ' sī(-ə)r\ noun ]]> 2 sigh n. Function:           noun Date:               14th century 1 : an often involuntary act of sighing especially when expressing an emotion or feeling (as weariness or relief) 2 : the sound of gently moving or escaping air < sigh s of the summer breeze>]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}