signification
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary معنی، مفهوم، مفاد، تعیین ، اظهار، ابلاغ.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary significative|significativement|signifiant|signifiante|signification|significant|significance|significantly = signifier nešân-mand/var 1 fra. signifiant nešân-âvar/deh-anda nešân-mand/gar/var/dâr/sâz + The distinction [between meaning and significance] is made evident by the fact that words must have meaning if they are to serve a purpose, but a string of words does not necessarily have significance. Significance is a characteristic of all sentences that are not nonsensical, and not only of sentences in the indicative, but also of such as are interrogative, imperative, or optative. (B. RUSSELL, Human knowledge: its scope and limits (1948), p. 166) = signifier 2 por-nešân be-cašm-xor signification|signify|mean|meaning = signe + = -fier 1 eng. mean nešân-gar budan nešân dâd/kard-an nešân ras-ândan + When we are clear both as to what a word is in its physical aspect, and as to what sort of thing it can mean, we are in a better position to discover the relation of the two which is meaning. The things that words mean differ more than words do. ... Moreover, the meaning of a word is not absolutely definite: there is always a greater or less degree of vagueness. The meaning is an area, like a target: it may have a bull's eye, but the outlying parts of the target are still more or less within the meaning, in a gradually diminishing degree as we travel further from the bull's eye. As language grows more precise, there is less and less of the target outside the bull's eye, and the bull's eye itself grows smaller and smaller; but the bull's eye never shrinks to a point, and there is always a doubtful region, however small, surrounding it. (B. RUSSELL, The Analysis of Mind ) 2 fra. signifier à qqn bâz-gu kardan 3 nešân-sâz budan
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version معنى ،مفهوم ،مفاد،تعيين ،اظهار،ابلاغ روانشناسى : دلالت
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary sig·ni·fi·ca·tion n. Pronunciation: ˌ sig-nə-fə- ' kā-shən Function: noun Date: 14th century 1 a : the act or process of signifying by signs or other symbolic means b : a formal notification 2 : PURPORT especially : the meaning that a term, symbol, or character regularly conveys or is intended to convey 3 chiefly dialect : IMPORTANCE , CONSEQUENCE