silence
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary خموشی، خاموشی، سکوت، آرامش، فروگذاری، ساکت کردن ، آرام کردن ، خاموش شدن .
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary silence of the law سکوت قانون
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary silencieux|silencieuse|silencieusement|silent|silently x[â/a]moš-i (snkt. â-marš) dam-dar-kašida bi-sedâ-i + fra. garder le silence : zabân dar (kâm dar) kašidan fra. passer sous silence qqch : be xâmoši/sokut bar-gozâr kardan, sarpuš gozârdan + « Celui qui maîtrise la langue garde souvent le silence. » (Stanislaw Jerzy Lec)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(silence): بازگشت به واژه silence bribe to silence cone of silence consensus evidenced by silence consent cannot be inferred from silence consent presumed from silence listening silence radar silence radio silence silence gives consent silence prevailed silence signifies consent to bribe to silence to keep silence to pass into silence to stare any one into silence tower of silence ايست بى حرکت ،خموشى ،خاموشى ،سکوت ،ارامش ،فروگذارى ،ساکت کردن ،ارام کردن ،خاموش شدن علوم مهندسى : خاموشى علوم نظامى : قطع اتش جنگ افزار علوم دريايى : اتش قطع کلمات مرتبط(16)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 si·lence n. Pronunciation: ' sī-lən(t)s Function: noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Latin silentium, from silent-, silens Date: 13th century 1 : forbearance from speech or noise : MUTENESS ― often used interjectionally 2 : absence of sound or noise : STILLNESS 3 : absence of mention: a : OBLIVION , OBSCURITY b : SECRECY 2 silence n. Function: transitive verb Inflected Form: si·lenced ; si·lenc·ing Date: 1598 1 : to compel or reduce to silence : STILL 2 : to restrain from expression : SUPPRESS 3 : to cause to cease hostile firing or criticism conspiracy of silence 1865 : a secret agreement to keep silent about an occurrence, situation, or subject especially in order to promote or protect selfish interests