sinister

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary گمراه کننده ، بدخواه ، کج، نادرست، خطا، فاسد، بدیمن ، بدشگون ، نامیمون ، شیطانی.
  2. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(sinister): بازگشت به واژه sinister bend sinister to sinister in گمراه کننده ،بدخواه ،کج ،نادرست ،خطا،فاسد،بديمن ،بدشگون ،ناميمون ،شيطانى کلمات مرتبط(2)
  3. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary sin·is·ter adj. Pronunciation:     ' si-nəs-tər, archaic sə- ' nis- Function:           adjective Etymology:          Middle English sinistre, from Anglo-French senestre on the left, from Latin sinistr-, sinister on the left side, unlucky, inauspicious Date:               15th century 1 archaic : UNFAVORABLE , UNLUCKY 2 archaic : FRAUDULENT 3 : singularly evil or productive of evil 4 a : of, relating to, or situated to the left or on the left side of something especially : being or relating to the side of a heraldic shield at the left of the person bearing it b : of ill omen by reason of being on the left 5 : presaging ill fortune or trouble 6 : accompanied by or leading to disaster   –sin·is·ter·ly adverb   –sin·is·ter·ness noun synonyms SINISTER , BALEFUL , MALIGN mean seriously threatening evil or disaster. SINISTER suggests a general or vague feeling of fear or apprehension on the part of the observer <a sinister aura haunts the place>. BALEFUL imputes perniciousness or destructiveness to something whether working openly or covertly <exerting a corrupt and baleful influence>. MALIGN applies to what is inherently evil or harmful <the malign effects of racism>.]]> bar sinister Function:           noun Date:               1823 1 : a heraldic charge held to be a mark of bastardy 2 : the fact or condition of being of illegitimate birth]]> bend sinister Function:           noun Date:               1612 : a diagonal band that runs from the sinister chief to the dexter base on a heraldic shield]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}