slack

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary قطع، انقطاع، دامن آویخته وشل لباس یا هر چیز آویخته وشل، ( درجمع ) شلوار کار کرباسی، سکون ، کسادی، شلی، سست، کساد، پشت گوش فراخ، فراموشکار، کند، بطی، سست کردن ، شل کردن ، فرونشاندن ، کساد کردن ، گشاد، شل، ضعیف.
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary desserrement|desserre|desserrage|loosen|slack|unclench (kamar-band /fšâr râ )šol/sost kardan lâcheté|lâchage|lâchement|dastard|slack|dastardly|loose 1 laš ! 2 eng. loose šol(-o-vel) + fra. lâcher du lest : (andak i )kutâh/šol âmadan 3 tarsu + Comme lâche qui signifie à la fois détendu, débndé, mou, faible, peureux , la plupart des mots ont plusieurs sens qui sont assez distincts et indépendents pour que leur rapprochement, dans le mot d'esprit par exemple, produise un effet de surprise, et assez apparentés cependant pour que ce rappel de l'unité paraisse fondé en raison. (P. BOURDIEU, Langage et pouvoir symbolique, poche p. 340)
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(slack): بازگشت به واژه slack regulating slack slack baked slack lime slack line slack suit slack time slack variable slack water slack-baked to slack off to slack one's thirst to slack up قوزک اول ماشه ،توقف در حرکت ،گير در حرکت ،لقى ،قطع ،انقطاع ،دامن اويخته وشل لباس يا هر چيز اويخته وشل ،(درجمع )شلوار کار کرباسى ،سکون ،کسادى ،شلى ،پشت گوش فراخ ،فراموشکار،کند،بطى ،سست کردن ،شل کردن ،فرونشاندن ،کساد کردن ،گشاد،شل ،ضعيف علوم مهندسى : جاى افتاده يا شل علوم نظامى : شل کردن طناب کلمات مرتبط(12)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 slack n. Pronunciation: ' slak Function: adjective Etymology: Middle English slak, from Old English sleac; akin to Old High German slah slack, Latin laxus slack, loose, languēre to languish, Greek lagnos lustful and perhaps to Greek lēgein to stop Date: before 12th century 1 : not using due diligence, care, or dispatch : NEGLIGENT 2 a : characterized by slowness, sluggishness, or lack of energy b : moderate in some quality especially : moderately warm c : blowing or flowing at low speed 3 a : not tight or taut b : lacking in usual or normal firmness and steadiness : WEAK 4 : wanting in activity : DULL 5 : lacking in completeness, finish, or perfection synonyms see NEGLIGENT –slack·ly adverb –slack·ness noun 2 slack n. Function: intransitive verb Date: 13th century 1 : to be or become slack 2 : to shirk or evade work or duty transitive verb 1 a : to be slack or negligent in performing or doing b : LESSEN , MODERATE 2 : to release tension on : LOOSEN 3 a : to cause to abate b : SLAKE 3 3 slack n. Function: noun Date: 1756 1 : cessation in movement or flow 2 : a part of something that hangs loose without strain 3 : trousers especially for casual wear ― usually used in plural 4 : a dull season or period 5 a : a part…
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}