souffle

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary خوراک مرکب از زرده تخم مرغ وگوشت وپنیر وشکلات، پارچه نازک گل برجسته زنانه ، پفکردن یا بالا آمدن غذا، ( غذای ) پف کرده .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary breath|blow => souffler dam nafas + fra. souffle de vie : yu. pneuma : eng. vital spirit : dam e jân-baxš fra. nouveau souffle : eng. fresh blow : dam e tâza fra. retenir son souffle : eng. hold his/her/its breath: (az tars) nafas/dam râ dar sina ngah dâštan + ... Marc Aurèle dit : Il ne faut jamais oublier que notre pneuma n'est rien d'autre qu'un souffle. Alors là, c'est la réduction à l'élément matériel dont on parlera tout à l'heure. Notre pneuma , c'est un souffle, un souffle matériel. Et encore, dit-il, ce souffle se renouvelle à chaque respiration. (M. FOUCAULT, l'herméneutique du sujet, Cours au Collège de France, 1981-1982, p. 290-1) blow|souffle de sub, sous, et flare, souffler , de même radical que l'anglais to blow (based on PIE root *bhle-) 1 dam-idan (plv. dam, PIE dhem- http://us.share.geocities.com/agimzeneli/etymology2.html) fut kardan + => souffler le chaud et le froid 2 vaz-idan( e bâd)
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version خوراک مرکب از زرده تخم مرغ وگوشت وپنير وشکلات ،پارچه نازک گل برجسته زنانه ،پف کردن يا بالا امدن غذا،(غذاى )پف کرده
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 souf·flé n. Pronunciation:     sü- ' flā, ' sü- ˌ Function:           noun Etymology:          French, from soufflé, past participle of souffler to blow, puff up, from Old French sufler, Latin sufflare, from sub- + flare to blow ― more at BLOW Date:               1813 : a dish that is made from a sauce, egg yolks, beaten egg whites, and a flavoring or purée (as of seafood, fruit, or vegetables) and baked until puffed up]]> 2 soufflé n. Variant:            or souf·fléed Pronunciation:     - ' flād, - ˌ flād Function:           adjective Date:               1888 : puffed up by or in cooking]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}