spirit
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary روح، جان ، روان ، رمق، روحیه ، جرات، روح دادن ، بسرخلق آوردن .
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary spirit of the law روح قانون (در برابر نص قانون)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(spirit): بازگشت به واژه spirit a f.spirit a patriotic spirit in to them by an evil spirit evil spirit high proof spirit holy spirit in a partisan spirit in letter and in spirit martial spirit party spirit peace to his departed spirit precision spirit level proof spirit public spirit rectified spirit spirit de corps spirit lamp spirit level spirit of wine spirit stain spirit thermometer spirit varnish spirit(s) of wine spirit(s)of camphor spirit-lamp the holy spirit the spirit of the law to conjure anevil spirit to spirit up wood spirit جوهر،حميت قسمتى ،حميت ،غرور،جان ،روان ،رمق ،روحيه ،جرات ،روح دادن ،بسرخلق اوردن علوم مهندسى : الکل قانون ـ فقه : روح ،مشروبات الکلى روانشناسى : روح علوم نظامى : روح کلمات مرتبط(30)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 spir·it n. Pronunciation: ' spir-ət Function: noun Etymology: Middle English, from Anglo-French or Latin; Anglo-French, espirit, spirit, from Latin spiritus, literally, breath, from spirare to blow, breathe Date: 13th century 1 : an animating or vital principle held to give life to physical organisms 2 : a supernatural being or essence: as a capitalized : HOLY SPIRIT b : SOUL 2A c : an often malevolent being that is bodiless but can become visible specifically : GHOST 2 d : a malevolent being that enters and possesses a human being 3 : temper or disposition of mind or outlook especially when vigorous or animated 4 : the immaterial intelligent or sentient part of a person 5 a : the activating or essential principle influencing a person b : an inclination, impulse, or tendency of a specified kind : MOOD 6 a : a special attitude or frame of mind b : the feeling, quality, or disposition characterizing something 7 : a lively or brisk quality in a person or a person's actions 8 : a person having a character or disposition of a specified nature 9 : a mental disposition characterized by firmness or assertiveness 10 a : DISTILLATE 1: AS (1) : the liquid containing ethyl alcohol and water that is distilled from an alcoholic liquid or mash ― often used in plural (2) : any of various volatile liquids obtained by distillation or cracking (as of petroleum, shale, or wood) ― often used in plural b : a usually volatile organic solvent (as an alcohol, ester, or hydrocarbon) 11 a : prevailing tone or tendency b : general in…
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary mind|spirit|temper du latin spiritus, esprit, proprement souffle, de spirare, souffler, respirer. Quoique la dérivation de ce mot soit certaine, il fait difficulté : espir est correct, de spiritus, avec l'accent sur spi ; mais esprit suppose ou une transposition de espir sous la forme espri ou esperi, ou une accentuation vicieuse, spiritus au lieu de spiritus. 1 eng. mind ravân (plv. ruvân) fruhar (plv. fravahr) ruh (ar.) + = vue de l'esprit fra. Un homme d'esprit : yak rowšan-bin/ravân + The results of the abandonment of "substance" were even more serious as regards the soul than as regards the body. They showed themselves, however, very gradually, because various attenuated forms of the old doctrine were, for a time, thought to be still defensible. First the word "mind" was substituted for the word "soul", in order to seem to avoid theological implications. Then the word "subject" was substitutes, and this word still survives, particularlyin the supposed contrast of "subjective" and "objective". (B. RUSSELL, Religion and Science, p. 118) + One of the main purposes of these lectures is to give grounds for the belief that the distinction between mind and matter is not so fundamental as is commonly supposed. (B. RUSSELL, The Analysis of Mind ) + Le dualisme entre le corps et l'esprit est illusoire. (CHANGEUX) + Mind is a matter of degree, chiefly exemplified in number and complexity of habits. (B. RUSSELL, Lecture XV. Characteristics of Mental Phenomena ) + Guyâ dar Eslâm ruh dar câr-mâhegi dar janin damida mišavad !! (http://www.irna.ir/?SAB=OK&LANG=PE&PART=_NEWS&TYPE=HE#1382_10_0113_36_01E01) paydâ konid sâz-o-kâr va rizagihâ ye ân râ ? + Ce n'est pas exagérément optimiste que de penser que rien n'est jamais perdu des propositions d'avenir : elles attendent seulement, dans l'immensité, dans l'éternité des bibliothèques, la flânerie ou l'inquiétude d'un esprit libre. (Dumézil, Mythes et Epopées II, p. 228) 2 h[u/o]š (plv. hôš) (tavân e )dar-yâb-andag…