strong

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary نیرومند، قوی، پر زور، محکم، سخت.
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary forte|fortement|strong|strongly|higly latin fortis + The ultimate root from which "fortis" derived is probably *bhergh-, the source of German Berg "mountain" and Russian bereg "bank, shore." It turns up in Old English "burg" that gave modern "borough" and was borrowed into French as bourg "town" from which "bourgeois" and "bourgeoisie" are derived. bozorg (pbp.) ? por-bonya/zur/tavân zur/tanu-mand tavân-gar/mand + fra. Il y a encore fort à faire : Hanuz kâr i došvâr dar piš e ru ast + la télévision reste forte avec les faibles et faible avec les forts.
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(strong): بازگشت به واژه strong a strong verb a strong will head strong strong arm strong drink strong jump strong minded strong nerved strong point strong safety(man) strong side strong squar strong suit strong vocational interest blank (svib) strong wind strong-minded svib (strong vocational interest blank) they are 500 strong نيرومند،قوى ،پر زور،محکم ،سخت کلمات مرتبط(18)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary strong adj. Pronunciation:     ' stro ̇ ŋ Function:           adjective Inflected Form:  &nbsp stron·ger \ ' stro ̇ ŋ-gər also -ər\ ; stron·gest \ ' stro ̇ ŋ-gəst also -əst\ Etymology:          Middle English, from Old English strang; akin to Old High German strengi strong, Latin stringere to bind tight ― more at STRAIN Date:               before 12th century 1 : having or marked by great physical power 2 : having moral or intellectual power 3 : having great resources (as of wealth or talent) 4 : of a specified number <an army ten thousand strong > 5 a : striking or superior of its kind <a strong resemblance> b : effective or efficient especially in a specified direction < strong on watching other people work ― A. Alvarez> 6 : FORCEFUL , COGENT < strong evidence> < strong talk> 7 : not mild or weak : EXTREME , INTENSE : as a : rich in some active agent < strong beer> b of a color : high in chroma c : ionizing freely in solution < strong acids and bases> d : magnifying by refracting greatly <a strong lens> 8 obsolete : FLAGRANT 9 : moving with rapidity or force <a strong wind> 10 : ARDENT , ZEALOUS <a strong supporter> 11 a : not easily injured or disturbed : SOLID b : not easily subdued or taken <a strong fort> 12 : well established : FIRM < strong beliefs> 13 : not easily upset or nauseated <a strong stomach> 14 : having an offensive or intense odor or flavor : RANK < strong breath> 15 : tending to steady or higher prices <a strong market> 16 : of, relating to, or being a verb that is inflected by a change in the root vowel (as strive, strove, striven ) rather than by regular affixation   –strong adverb   –strong·ish \ ' stro ̇ ŋ-ish\ adjective   –strong·ly \ ' stro ̇ ŋ-…
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}