subjectivity
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary درونی بودن ، فردیت، فاعلی بودن .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary subjective|subjectivité|subjectivation|subjectivity 1 darun/xod-su/bud + J'appellerai subjectivation le processus par laquelle on obtient la constitution d'un sujet, plus exactement d'une subjectivité, qui n'est évidemment que l'une des possibilités données d'organisation d'une conscience de soi. (M. FOUCAULT, Dits et écrits II, 1976-1988, p. 1526) + Et il me semble qu'il n'est guère possible de faire l'histoire de la subjectivité, l'histoire des rapports entre le sujet et la vérité, sans l'inscrire dans le cadre de cette culture de soi, qui connaîtra ensuite dans le christianisme - le christianisme primitif puis médiéval -, et puis ensuite à la renaissance et au XVIIe siècle, toute une série d'avatars et de transformations. (M. FOUCAULT, l'herméneutique du sujet, Cours au Collège de France, 1981-1982, p. 173) + Subjectivity is the characteristic of perspectives and biographies, the characteristic of giving the view of the world from a certain place. We saw in Lecture VII that this characteristic involves none of the other characteristics that are commonly associated with mental phenomena, such as consciousness, experience and memory. We found in fact that it is exhibited by a photographic plate, and, strictly speaking, by any particular taken in conjunction with those which have the same "passive" place in the sense defined in Lecture VII. (B. RUSSELL, Lecture XV. Characteristics of Mental Phenomena ) + In describing the world, subjetivity is a vice. ... But when we ask, not "what sort of world do we live in ?"but "how do we come by our knowledge about the world?" subjectivity is in order. (B. RUSSELL, Human knowledge: its scope and limits (1948), p. 9) + Kant and Fichte were subjective in temperament as well as in doctrine; Hegel saved himself by means of the influence of Spinoza. Rousseau and the romantic movement extended subjectivity from theory of knowledge to ethics and politics, and ended, logically, in complete anarchism such as that of Bakunin. This extrem…
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version درونى بودن ،فرديت ،فاعلى بودن روانشناسى : ذهنيت
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 sub·jec·tive Pronunciation: ( ˌ )səb- ' jek-tiv Function: adjective Date: 15th century 1 : of, relating to, or constituting a subject: as a obsolete : of, relating to, or characteristic of one that is a subject especially in lack of freedom of action or in submissiveness b : being or relating to a grammatical subject especially : NOMINATIVE 2 : of or relating to the essential being of that which has substance, qualities, attributes, or relations 3 a : characteristic of or belonging to reality as perceived rather than as independent of mind : PHENOMENAL ― compare OBJECTIVE 1b b : relating to or being experience or knowledge as conditioned by personal mental characteristics or states 4 a (1) : peculiar to a particular individual : PERSONAL < subjective judgments> (2) : modified or affected by personal views, experience, or background <a subjective account of the incident> b : arising from conditions within the brain or sense organs and not directly caused by external stimuli < subjective sensations> c : arising out of or identified by means of one's perception of one's own states and processes <a subjective symptom of disease> ― compare OBJECTIVE 1c 5 : lacking in reality or substance : ILLUSORY –sub·jec·tive·ly adverb –sub·jec·tive·ness noun –sub·jec·tiv·i·ty \- ˌ jek- ' ti-və-tē\ noun ]]> 2 subjective adj. Function: noun Date: 1817 : something that is subjective also : NOMINATIVE ]]>